I attended Sunday school, and before long was singing in the church choir, becoming, aged ten, the first Japanese Head Chorister seen in Guildford. Tôi đến các buổi giảng Chủ nhật, và chẳng bao lâu đã hát trong dàn hợp xướng nhà thờ, trở thành, năm mười tuổi, chủ nhiệm dàn hợp xướng người Nhật đầu tiên ở Guildford.
I attended Sunday school, and before long was singing in the church choir, becoming, aged ten, the first Japanese Head Chorister seen in Guildford. Tôi đã học ở trường Chủ nhật, và trước đó đã hát trong dàn hợp xướng nhà thờ, mười tuổi, trở thành, người Nhật Bản đầu tiên làm đội trưởng đội đồng ca ở Guildford.
He attended King Edward VI Grammar School in his home town, and was also a chorister at Holy Trinity Church (Shakespeare's Church), where his father John Strickson was organist and choirmaster. Anh theo học trường King Edward VI Grammar ở quê nhà, cùng trường với William Shakespeare, và là thành viên của một nhóm hợp xướng tại nhà thờ Holy Trinity, nơi cha anh, John Strickson, là người cai quản và thính giả.
He attended King Edward VI Grammar School in his home town, the same school as William Shakespeare, and was also a chorister at Holy Trinity Church , where his father, John Strickson, was organist and choirmaster. Anh theo học trường King Edward VI Grammar ở quê nhà, cùng trường với William Shakespeare, và là thành viên của một nhóm hợp xướng tại nhà thờ Holy Trinity, nơi cha anh, John Strickson, là người cai quản và thính giả.
Haydn passed his audition with Reutter, and soon moved off to Vienna, where he worked for the next nine years as a chorister, the last four in the company of his younger brother Michael Haydn. Haydn cuối cùng cũng vượt qua được kỳ sát hạch của Reutter, và sau đó nhanh chóng chuyển đến thành phố Wien, nơi ông hát ròng rã trong chín năm kế tiếp, và làm việc bốn năm nữa trong công ty của em trai ông, Michael Haydn.
