In 2017, Rikolto in Vietnam started a 5-year programme named “Supporting Inclusive and Sustainable Agricultural Value Chain Development Benefitting Smallholder Farmers in Vietnam”. Năm 2017, Rikolto tại Việt Nam bắt đầu chương trình 5 năm “Hỗ trợ chuỗi giá trị nông nghiệp bền vững và bao trùm có lợi cho nông hộ nhỏ ở Việt Nam”.
The fourth industrial revolution has been taking place quickly and bringing a number of opportunities in building modern and sustainable agricultural value chain for Mekong Delta. Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư đang diễn ra nhanh chóng và đem lại nhiều cơ hội xây dựng chuỗi giá trị nông nghiệp bền vững và hiện đại cho ĐBSCL.
Vietnam moves towards promoting comprehensive and sustainable agricultural value chains in integration with global value chains and climate change response. Việt Nam hướng tới thúc đẩy phát triển chuỗi giá trị nông nghiệp toàn diện và bền vững, gắn kết với chuỗi giá trị toàn cầu và ứng phó với biến đổi khí hậu.
Agricultural Value Chain - The agricultural value chain concept has been used since the beginning of the millennium, primarily by those working in agricultural development in developing countries. Khái niệm chuỗi giá trị nông nghiệp (tiếng Anh: Agricultural value chain) được sử dụng từ khi bắt đầu thiên niên kỷ mới, chủ yếu bởi những người làm trong lĩnh vực phát t
Minten, B., Reardon, T., Chen, K. (2010), The quiet revolution in “traditional” agricultural value chains: Evidence from staple food supply to four megacities, mimeo ^ B. Minten, T. Reardon và K. Chen, 2011, Cách mạng yên tĩnh của chuỗi giá trị nông nghiệp 'truyền thống' ở châu Á: Bằng chứng từ việc cung cấp thực phẩm chủ yếu cho bốn Megacities.
The report identifies significant opportunities for telecom operators to provide end-to-end Internet of Things (IoT) services to contribute to the entire agriculture value chain. Báo cáo này xác định các cơ hội lớn cho các nhà khai thác viễn thông cung cấp các dịch vụ Internet of Things (IoT) tổng thể để đóng góp cho toàn bộ chuỗi giá trị nông nghiệp.
New investments, accompanied by new technological improvements, help primary producers and out growers integrate with international agri-food value chains and create new, good quality jobs. Đầu tư mới kéo theo cải tiến công nghệ mới, giúp các nhà sản xuất và người trồng tích hợp vào chuỗi giá trị nông nghiệp toàn cầu, tạo ra việc làm mới, chất lượng tốt.
The initiative also reflects IFC’s priorities in Vietnam to support the banking sector and strengthen intermediaries in the agribusiness value chain. Sáng kiến này cũng phản ánh các ưu tiên của IFC tại VN nhằm hỗ trợ lĩnh vực ngân hàng và tăng cường năng lực của các tổ chức tài chính trung gian trong chuỗi giá trị nông nghiệp.
We work with passion for sustainable green value chain of Nafoods; Desire to assert themselves and contribute to build Nafoods sustainable and development. Chúng tôi làm việc với niềm đam mê với chuỗi giá trị nông nghiệp xanh, bền vững của Nafoods; khát vọng khẳng định mình và góp phần xây dựng một Nafoods trường tồn và phát triển.
The data is critical for the stakeholders in optimising their functions while also reducing costs, thereby improving efficiencies in the entire agricultural value chain. Dữ liệu rất quan trọng cho các bên liên quan trong việc tối ưu hóa các chức năng của họ đồng thời cũng giảm chi phí, từ đó nâng cao hiệu quả trong toàn bộ chuỗi giá trị nông nghiệp
