Then take the steps to replace them and ultimately delete them from casual chats and messages. Sau đó thực hiện các bước để thay thế chúng và cuối cùng xóa bỏ chúng khỏi cuộc trò chuyện, tán gẫu.
When I came to Maharashtra I saw people just talking, gossiping, and I was worried: were they fighting? – should the police be informed? Khi tôi đến Maharashtra, tôi nhìn thấy mọi người đang nói chuyện, tán gẫu, và tôi đã lo lắng: họ đang cãi nhau chăng?
When I came to Maharashtra I saw people just talking, gossiping, and I was worried: were they fighting? Khi tôi đến Maharashtra, tôi nhìn thấy mọi người đang nói chuyện, tán gẫu, và tôi đã lo lắng: họ đang cãi nhau chăng?
Oral history is not folklore, gossip, hearsay, or rumor. Lịch sử qua lời kể không phải là những câu chuyện dân gian [folklore], những chuyện tán gẫu [gossip] hay những tin đồn [hearsay].
After a few minutes of harmless chitchat, I heard my own name in the mouth of this stranger, this blind man I didn’t even know! Sau vài mẩu chuyện tán gẫu vô hại, tôi nghe tên mình trong giọng nói của con người xa lạ, người mù mà tôi chưa từng biết.
Before, during, and after dinner there was constant talk: town gossip, family goings-on, and stories, lots of them. Trước, trong và sau bữa ăn lúc nào mọi người cũng nói chuyện: tán gẫu chuyện xóm làng, chuyện gia đình, và kể rất nhiều chuyện.
That came from a scrap of conversation the White House chef’s assistant overheard and told you about. Vụ đó xuất phát từ một mẩu chuyện tán gẫu vớ vẩn mà trợ lý Chánh văn phòng Nhà Trắng nghe lỏm được và kể lại cho cậu.
They are all old friends, retired, who used to go for a walk and sit on a bench in the park, and have all kinds of gossips. Họ tất cả đều là bạn cũ, đã về hưu, người quen đi dạo và ngồi ghế dài trong công viên, và có đủ mọi loại chuyện tán gẫu.
Communication with relatives, as well as with any nice and interesting people will give you the necessary energy. Việc trò chuyện, tán gẫu với người thân, cũng như những người tốt và thú vị sẽ cung cấp cho bạn những năng lượng cần thiết.
The growth of WhatsApp, Snapchat, and Facebook Messenger shows that people love new forms of chat. Sự phát triển của các ứng dụng như WhatsApp, Snapchat và Facebook Messenger đã cho thấy mọi người ưa thích những hình thức trò chuyện tán gẫu kiểu mới.
