The release should be written on the company letterhead, with the words “Press Release” or “News Release” at the top left corner of the page. Công ty bạn nên có một mẫu tiêu đề thư (letterhead) bao gồm những từ Thông cáo báo chí (“News Release” hoặc “Press Release”) trên cùng.
Authority letter on the Company Letterhead (with the name of the Employee & Seal of the Company) and the Company ID are required in this case. Thư ủy quyền trên Tiêu đề thư của Công ty (với tên của Nhân viên & Con dấu của Công ty) và ID Công ty được yêu cầu trong trường hợp này.
Letter of authorization on your company letterhead officially stamped and signed allowing Cargoteam to act as your agent in Vietnam. Giấy uỷ quyền có đầu đề tên công ty của bạn đã đóng dấu và đã ký tên cho phép Cargoteam đóng vai trò đại diện của Quý Vị ở Việt Nam.
For legal entities: The company must have at least one year of contract and must make a request for written cancellation using company letterhead. Đối với pháp nhân: Công ty phải có ít nhất một năm hợp đồng và phải đưa ra yêu cầu hủy bỏ bằng văn bản bằng cách sử dụng tiêu đề thư của công ty.
Important Note: Invitation letter from Chinese companies or institutions must be on official company letterhead, showing company address, phone number and fax number. Lưu ý quan trọng: Thư mời từ các công ty hoặc tổ chức của Trung Quốc phải có tên chính thức của công ty, hiển thị địa chỉ công ty, số điện thoại và số fax.
Important Note: Invitation letter from Chinese companies or institutions must be on official company letterhead, showing company address, phone number and fax number. Lưu ý quan trọng: Thư mời từ các công ty hoặc tổ chức của Trung Quốc phải có tên chính thức của công ty, hiển thị địa chỉ công ty, số điện thoại và số fax.
This letter should be printed on company letterhead as well as include an affirmation that you function there, the period of your employment to this day, as well as your monthly or yearly salary. Thư này nên được in trên tiêu đề thư của công ty và bao gồm một xác nhận rằng bạn làm việc ở đó, thời gian làm việc của bạn cho đến nay, và tiền lương hàng tháng hoặc hàng năm của bạn.
This letter should be printed on company letterhead and include an affirmation that you work there, the duration of your employment to date, and your monthly or yearly salary. Thư này nên được in trên tiêu đề thư của công ty và bao gồm một xác nhận rằng bạn làm việc ở đó, thời gian làm việc của bạn cho đến nay, và tiền lương hàng tháng hoặc hàng năm của bạn.
This letter should be printed on company letterhead and include an affirmation that you work there, the duration of your employment to date, and your monthly or yearly salary. Thư này nên được in trên giấy tiêu đề của công ty và bao gồm một xác nhận rằng bạn làm việc ở đó, thời hạn của công việc của bạn cho đến nay, và tiền lương hàng tháng hoặc hàng năm của bạn.
This letter should be printed on company letterhead as well as include an affirmation that you function there, the period of your employment to this day, as well as your monthly or yearly salary. Thư này nên được in trên giấy tiêu đề của công ty và bao gồm một xác nhận rằng bạn làm việc ở đó, thời hạn của công việc của bạn cho đến nay, và tiền lương hàng tháng hoặc hàng năm của bạn.
