The man out of the last house passed on his way home; she heard his footsteps clacking along the concrete pavement and aftewards crunching on the cinder path before the new red houses. Người đàn ông từ căn nhà cuối cùng cũng bước qua trên đường về nhà; nàng nghe tiếng chân ông ta lạo rạo trên vỉa hè xi măng, rồi sau đó nghiến lên lối đi rải bằng than cháy dở, trước những ngôi nhà mới màu đỏ.
The man out of the last house passed on his way home; she heard her footsteps clacking along the concrete pavement and afterwards crunching on the cinder path before the new red houses. Người đàn ông từ căn nhà cuối cùng cũng bước qua trên đường về nhà; nàng nghe tiếng chân ông ta lạo rạo trên vỉa hè xi măng, rồi sau đó nghiến lên lối đi rải bằng than cháy dở, trước những ngôi nhà mới màu đỏ.
This is no light task, however; on the corner of every street are built huge barricades mostly constructed of concrete pavement slabs torn up from the streets especially for this purpose. Tuy nhiên, đây chẳng phải công việc dễ dàng gì bởi vì mọi góc phố đều được xây những chướng ngại vật khổng lồ, hầu hết được thiết kế bằng những miếng bê tông được lấy từ các phố đặc biệt cho mục đích này.
Many like Jorge Luis Torrealba, who travelled with 12 friends and family members, including two small children, were unable to find space in the tents and were sleeping on the freezing concrete pavement. Nhiều người như Jorge Luis Torrealba, di cư cùng 12 bạn bè và thành viên gia đình, trong đó có 2 bé nhỏ, đã không thể có đủ không gian trong các túp lều và cuối cùng phải chấp nhận ngủ ngoài vệ đường đóng băng do tuyết phủ, theo Reuters.
Many like Jorge Luis Torrealba, who traveled with 12 friends and family members, including two small children, were unable to find space in the tents and were sleeping on the freezing concrete pavement. Nhiều người như Jorge Luis Torrealba, di cư cùng 12 bạn bè và thành viên gia đình, trong đó có 2 bé nhỏ, đã không thể có đủ không gian trong các túp lều và cuối cùng phải chấp nhận ngủ ngoài vệ đường đóng băng do tuyết phủ, theo Reuters.
As a Unilock authorized contractor, with our ICPI (Interlocking Concrete Pavement Institute) certified staff, we can guarantee that all of our installations will meet the highest industry standards. Với tư cách là một nhà thầu ủy quyền của Unilock, với nhân viên được chứng nhận ICPI (Interlocking Concrete Pavement Institute), chúng tôi có thể đảm bảo rằng tất cả các thiết bị của chúng tôi sẽ đáp ứng các tiêu chuẩn ngành cao nhất.
As a Unilock authorized contractor, with our ICPI (Interlocking Concrete Pavement Institute) certified staff, we can guarantee that all of our installations will meet the highest industry standards. Với tư cách là một nhà thầu ủy quyền của Unilock, với nhân viên được chứng nhận ICPI (Interlocking Concrete Pavement Institute), chúng tôi có thể đảm bảo rằng tất cả các thiết bị của chúng tôi sẽ đáp ứng các tiêu chuẩn ngành cao nhất.
