The Congress of Deputies, also known as Low Chamber, consists of a minimum of 300 and a maximum of 400 Deputies elected through universal suffrage, free, equal, direct and secret. Hạ nghị viện bao gồm tối thiểu là 300 và tối đa là 400 Hạ nghị sĩ, được bầu theo nguyên tắc phổ thông, tự do, trực tiếp và bỏ phiếu kín.
A week ago, 133 deputies from the Popular Party granted a blockchain-related suggestion to the Congress of Deputies, the reduce chamber of the Spanish Parliament. Tuần trước, 133 đại biểu của Đảng được ưa thích đệ trình một đề nghị blockchain liên quan đến Đại hội đại biểu, buồng dưới của Quốc hội Tây Ban Nha.
Last week, 133 deputies from the Popular Party submitted a blockchain-related proposal to the Congress of Deputies, the lower chamber of the Spanish Parliament. Tuần trước, 133 đại biểu của Đảng được ưa thích đệ trình một đề nghị blockchain liên quan đến Đại hội đại biểu, buồng dưới của Quốc hội Tây Ban Nha.
The Congress of Deputies of Spain passes a same-sex marriage bill for a second time, overruling the rejection of the Spanish Senate a week before. 30 tháng 6: Đại hội đại biểu Tây Ban Nha thông qua dự luật kết hôn đồng giới lần thứ hai, vượt qua sự từ chối của Thượng viện Tây Ban Nha một tuần trước đó.
30 June: The Congress of Deputies of Spain passes a same-sex marriage bill for a second time, overruling the rejection of the Spanish Senate a week before. 30 tháng 6: Đại hội đại biểu Tây Ban Nha thông qua dự luật kết hôn đồng giới lần thứ hai, vượt qua sự từ chối của Thượng viện Tây Ban Nha một tuần trước đó.
June 30: The Congress of Deputies of Spain passes a same-sex marriage bill for a second time, overruling the rejection of the Spanish Senate a week before. 30 tháng 6: Đại hội đại biểu Tây Ban Nha thông qua dự luật kết hôn đồng giới lần thứ hai, vượt qua sự từ chối của Thượng viện Tây Ban Nha một tuần trước đó.
It also may rule on the constitutionality of international treaties before they are ratified, if requested to do so by the government, the Congress of Deputies, or the Senate. Nó cũng có thể quy định về hiến pháp của các điều ước quốc tế trước khi được phê chuẩn, nếu được yêu cầu của Chính phủ, Đại hội đồng, hoặc Thượng viện.
It also may rule on the constitutionality of international treaties before they are ratified, if requested to do so by the Government, the Congress of Deputies, or the Senate. Nó cũng có thể quy định về hiến pháp của các điều ước quốc tế trước khi được phê chuẩn, nếu được yêu cầu của Chính phủ, Đại hội đồng, hoặc Thượng viện.
On his exclusive responsibility, however following deliberation with the Council of Ministers, the Prime Minister may propose to dissolve the Congress of Deputies, the Senate, and the Parliament. (1) Thủ tướng Chính phủ, sau khi thảo luận với Hội đồng Bộ trưởng và với trách nhiệm cá nhân của mình, có thể đề xuất giải tán Hạ viện, Thượng viện hoặc Nghị viện.
The PP was until November 2011 the largest opposition party in the Congress of Deputies, with 153 out of 350 deputies, and the largest party represented in the Senate, with 101 out of 208 senators. Cho đến tháng 11 năm 2011, đây là đảng đối lập lớn nhất trong Quốc hội, với 153 trong 350 đại biểu, và bên đại diện lớn nhất tại Thượng viện, với 101 trong 208 thượng nghị sĩ.
