4.º If the draft Statute is approved in each province by the majority of validly cast votes, it shall be referred to the Cortes Generales. iv) Nếu dự thảo Quy chế được phúc quyết thông qua ở mỗi tỉnh bởi đa số phiếu hợp lệ, nó sẽ được trình lên Nghị viện.
iv) If the draft Statute is approved in each province by the majority of validly-cast votes, it shall be referred to the Cortes Generales. iv) Nếu dự thảo Quy chế được phúc quyết thông qua ở mỗi tỉnh bởi đa số phiếu hợp lệ, nó sẽ được trình lên Nghị viện.
In all other cases, cooperation agreements between the Autonomous Communities shall require the authorisation of the Cortes Generales. Trong tất cả các trường hợp khác, thỏa thuận hợp tác giữa các cộng đồng tự trị yêu cầu phải có sự chấp thuận của Nghị viện.
In all other cases, cooperation agreements among Self-governing Communities shall require authorization by the Cortes Generales. Trong tất cả các trường hợp khác, thỏa thuận hợp tác giữa các cộng đồng tự trị yêu cầu phải có sự chấp thuận của Nghị viện.
After much debate, a law permitting same-sex marriage was passed by the Cortes Generales on 30 June 2005 and published on 2 July 2005. Sau nhiều tranh luận, luật cho phép hôn nhân đồng tính được Quốc hội Tây Ban Nha thông qua vào 30 tháng 6, 2005 và công bố vào 2 tháng 7, 2005.
Spanish authorities imprisoned him for his writings.[7][8] In 1821, Félix Varela represented Cuba in the Cortes Generales of Spain during a short period when the Constitution of 1812 was revived. 7] [8] Năm 1821, Félix Varela đại diện cho Cuba tại Cortes Generales của Tây Ban Nha trong một thời gian ngắn khi Hiến pháp năm 1812 được hồi sinh.
Spanish authorities imprisoned him for his writings.[7][8] In 1821, Félix Varela represented Cuba in the Cortes Generales of Spain during a short period when the Constitution of 1812 was revived. 7] [8] Năm 1821, Félix Varela đại diện cho Cuba tại Cortes Generales của Tây Ban Nha trong một thời gian ngắn khi Hiến pháp năm 1812 được hồi sinh.
Spanish authorities imprisoned him for his writings.[3][4] In 1821, Félix Varela represented Cuba in the Cortes Generales of Spain during a short period when the Constitution of 1812 was revived. 7] [8] Năm 1821, Félix Varela đại diện cho Cuba tại Cortes Generales của Tây Ban Nha trong một thời gian ngắn khi Hiến pháp năm 1812 được hồi sinh.
Spanish authorities imprisoned him for his writings.[3][4] In 1821, Félix Varela represented Cuba in the Cortes Generales of Spain during a short period when the Constitution of 1812 was revived. 7] [8] Năm 1821, Félix Varela đại diện cho Cuba tại Cortes Generales của Tây Ban Nha trong một thời gian ngắn khi Hiến pháp năm 1812 được hồi sinh.
After much debate, a law permitting same-sex marriage was passed by the Cortes Generales on 30 June 2005 and published on 2 July 2005. Sau nhiều tranh luận, luật cho phép hôn nhân đồng tính được Quốc hội Tây Ban Nha thông qua vào 30 tháng 6 năm 2005 và công bố vào 2 tháng 7 năm 2005.
