I will not cross swords with any followers of other martial traditions without authorisation. Tôi sẽ không giao đấu kiếm thuật với bất kì môn sinh của môn võ thuật khác mà không có sự cho phép từ đại sư.
But before that, he couldn’t even imagine a situation where he would have to cross swords with Kirito seriously. Nhưng trước đó, ông đã không thể tưởng tượng một tình huống mà ông sẽ phải vượt qua thanh kiếm với Kirito nghiêm túc.
After being sent to exile on Tsutsushima Island, Kamakura samurai Jinzaburou Kuchii must now cross swords with the Mongolian Army! Sau khi được gửi lưu vong trên đảo Tsutsushima, Kamakura samurai Jizaburou Kuchii bây giờ phải vượt qua kiếm với quân đội Mông Cổ!
To control strings of islands, the Chinese cross swords with South Korea, the Philippines, Vietnam and of course Japan. Để giành quyền kiểm soát các quần đảo, Trung Quốc gây hấn với Hàn Quốc, Philippines, Việt Nam và đương nhiên là với Nhật Bản.
Make sure that you look out for the Cross Swords or the Oil Lamp symbol, because both are worth of a lot of coins if you get them to line up. Hãy chắc chắn rằng bạn tìm kiếm cho Cross Swords hoặc biểu tượng đèn dầu, bởi vì cả hai đều có giá trị của rất nhiều tiền xu nếu bạn nhận được chúng để xếp hàng.
Can the United States, European Union and Russia cooperate against the burgeoning common threat posed by the so-called Islamic State, even as their diplomats cross swords over the most recent escalation of fighting in Ukraine? Mỹ, Liên minh châu Âu (EU) và Nga liệu có thể hợp tác trong cuộc chiến chống Nhà nước Hồi giáo tự xưng (IS) ngay cả khi mối quan hệ ngoại giao giữa các nước đang leo thang vì vấn đề Ukraine?
The directors of the FDIC did not want to cross swords with the Federal Reserve System, and they most assuredly did not want to be blamed for tumbling the entire world economic system by allowing the first domino to fall. Các giám đốc của FDIC không muốn tranh luận với Cục Dự trữ Liên bang, và chắc chắn họ cũng không muốn bị coi là thủ phạm gây xáo trộn hệ thống kinh tế toàn cầu bằng cách xô đổ quân cờ domino đầu tiên.
