John lost the Duchy of Normandy to King Philip II of France resulting in the collapse of most of the Angevin Empire contributing to the subsequent growth in power of. John để mất Công quốc Norman vào tay Vua Philippe II của Pháp, dẫn đến sự sụp đổ của Đế chế Angevin và góp phần cho sự khuếch trương quyển lực hoàng tộc Capet
Despite William's reluctance, his combative elder son Robert received the Duchy of Normandy, as Robert III. Mặc dù William cũng không muốn lắm nhưng Robert-người con trai cả đã từng chiến đấu chống lại ông đã nhận được quyền thừa kế Công quốc Normandy, như là Robert II.
Following the battle of Bouvines, John lost the duchy of Normandy to King Philip II of France, which resulted in the collapse of most of the Angevin Empire and contributed to the subsequent growth in power of the French Capetian dynasty during the 13th century. Sau trận Bouvines, John bị mất vùng Normandy cho vua Philip II của Pháp, dẫn đến sự sụp đổ của Đế quốc Angevin và đóng góp vào sự phát triển mạnh mẽ sau đó của Nhà Capetian trong thế kỷ 13.
During John's reign, England lost the duchy of Normandy to King Philip II of France, which resulted in the collapse of most of the Angevin Empire and contributed to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. Sau trận Bouvines, John bị mất vùng Normandy cho vua Philip II của Pháp, dẫn đến sự sụp đổ của Đế quốc Angevin và đóng góp vào sự phát triển mạnh mẽ sau đó của Nhà Capetian trong thế kỷ 13.
Following the battle of Bouvines, John lost the duchy of Normandy to King Philip II of France, which resulted in the collapse of most of the Angevin Empire and contributed to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. Sau trận Bouvines, John bị mất vùng Normandy cho vua Philip II của Pháp, dẫn đến sự sụp đổ của Đế quốc Angevin và đóng góp vào sự phát triển mạnh mẽ sau đó của Nhà Capetian trong thế kỷ 13.
John lost the Duchy of Normandy to King Philip II of France, resulting in the collapse of most of the Angevin Empire and contributing to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. John để mất Công quốc Norman vào tay Vua Philippe II của Pháp, dẫn đến sự sụp đổ của Đế chế Angevin và góp phần cho sự khuếch trương quyển lực hoàng tộc Capet nước Pháp trong thế kỉ XIII.
It has been noted that John lost the Duchy of Normandy to King Philip II of France, resulting in the collapse of most of the Angevin Empire and contributing to the subsequent growth in power of the Capetian dynasty during the 13th century. John để mất Công quốc Norman vào tay Vua Philippe II của Pháp, dẫn đến sự sụp đổ của Đế chế Angevin và góp phần cho sự khuếch trương quyển lực hoàng tộc Capet nước Pháp trong thế kỉ XIII.
The Kingdom of England and the Duchy of Normandy remained in personal union until John Lackland, Henry II's son and fifth-generation descendant of William I, lost the continental possessions of the Duchy to Philip II of France in 1204. Vương quốc Anh và Công quốc Normandy vẫn trong liên minh cá nhân cho đến khi vua John Lackland, con trai vua Henry II và hậu duệ thứ năm của William I, mất lãnh thổ Công quốc vào tay Philip II của Pháp năm 1204.
Working with Bedford's captains, York had some success, recapturing Fecamp and holding on to the Pays de Caux , while establishing good order and justice in the Duchy of Normandy. Cùng hợp tác với các Đại úy của Bedford, York đã thu được một số thành công đáng kể như thu hồi lại Fecamp và giữ Pays de Caux, trong khi ông cũng thiết lập được trật tự và công lý tại Công quốc Normandy.
Working with Bedfords captains, York had some success, recapturing Fecamp and holding on to the Pays de Caux, while establishing good order and justice in the Duchy of Normandy Cùng hợp tác với các Đại úy của Bedford, York đã thu được một số thành công đáng kể như thu hồi lại Fecamp và giữ Pays de Caux, trong khi ông cũng thiết lập được trật tự và công lý tại Công quốc Normandy.
