If you want to see elephants in Thailand, consider visiting an elephant rehabilitation center like Elephants World or Elephant Nature Park. Nếu bạn muốn xem voi ở Thái Lan, hãy xem xét đến thăm một trung tâm phục hồi voi như Elephants World or Elephant Nature Park.
During this year’s pageant, we did a fundraising event to support an organization that takes care of elephants in Thailand and it was successful. Cuộc thi này cũng đã tổ chức một sự kiện gây quỹ để hỗ trợ một tổ chức chăm sóc voi ở Thái Lan và đã thành công.
I had read that Kui Buri National Park was the best place to spot wild elephants in Thailand and it is almost 99% sure visitors will see elephants any day. Được biết đến là nơi ngắm voi và bò tót tốt nhất ở Thái Lan, gần như chắc chắn 99% du khách sẽ nhìn thấy voi bất cứ ngày nào.
During this year’s pageant, we did a fundraising event to support an organization that takes care of elephants in Thailand and it was successful, ” Kamjunsa said. Năm nay, chúng tôi tổ chức một sự kiện gây quỹ để hỗ trợ một tổ chức chăm sóc voi ở Thái Lan và sự kiện rất thành công”, Kamjunsa nói.
Meena’s life is set to follow the same trajectory as many of the roughly 3,800 captive elephants in Thailand and thousands more throughout Southeast Asia. Cuộc đời của Meena ngay từ khi sinh ra đã được lập trình sẵn theo một quỹ đạo giống như khoảng 3,800 con voi khác đang bị quản thúc tại Thái Lan và hàng ngàn con khác trên khắp Đông Nam Á.
The problem these days is that most captive elephants in Thailand are used to entertain tourists rather than for traditional purposes like logging or the military. Vấn đề hiện nay là hầu hết những con voi bị giam cầm tại Thái Lan vẫn được sử dụng để giải trí cho du khách hơn là cho mục đích truyền thống như khai thác gỗ hoặc mục đích quân sự.
The problem these days is that most captive elephants in Thailand are used to entertain tourists rather than for traditional purposes like logging or military use. Vấn đề hiện nay là hầu hết những con voi bị giam cầm tại Thái Lan vẫn được sử dụng để giải trí cho du khách hơn là cho mục đích truyền thống như khai thác gỗ hoặc mục đích quân sự.
Not only do you have fun, you contribute to the conservation of elephants in Thailand, as the majority of Elephant Village’s income is used to maintain the habitat and food for this cute animal. Không chỉ có một buổi vui chơi thú vị, bạn còn góp phần vào việc bảo tồn loài voi ở Thái Lan vì phần lớn thu nhập của Làng Voi được dùng để duy trì chỗ ở và thức ăn cho loài vật bốn chân dễ thương này.
Not only do you have fun, you contribute to the conservation of elephants in Thailand, as the majority of Elephant Village’s income is used to maintain the habitat and food for this cute animal. Không chỉ có một buổi vui chơi thú vị, bạn còn góp phần vào việc bảo tồn loài voi ở Thái Lan vì phần lớn thu nhập của làng voi Pattaya được dùng để duy trì chỗ ở và thức ăn cho loài vật bốn chân dễ thương này.
