Among these, today I also put myself, and I thank God who granted it to me precisely on the feast of the Annunciation. Trong số những người này, hôm nay có bản thân thôi và tôi cảm ơn Chúa, Ðấng đã ban cho tôi điều này đúng vào ngày Lễ Truyền tin.
Among these, today I also put myself, and I thank God who granted it to me precisely on the feast of the Annunciation. Trong số những người này, hôm nay có bản thân thôi và tôi cảm ơn Chúa, Đấng đã ban cho tôi điều này đúng vào ngày Lễ Truyền tin.
On March 25, on the occasion of the Feast of the Annunciation, young Christians will also join Muslim boys and girls, to participate together in the celebrations in honor of the Virgin Mary. Ngày 25/03, nhân dịp Lễ Truyền Tin, các bạn trẻ Kitô và các bạn trẻ Hồi giáo sẽ cùng nhau tham dự thánh lễ tôn kính Đức Trinh Nữ Maria.
On March 25, on the occasion of the Feast of the Annunciation, young Christians will also join Muslim boys and girls, to participate together in the celebrations in honor of the Virgin Mary. Ngày 25/03, nhân dịp Lễ Truyền tin, các bạn trẻ Kitô và các bạn trẻ Hồi giáo sẽ cùng nhau tham dự thánh lễ tôn kính Đức Trinh nữ Maria.
On March 25, 1945, on the Feast of the Annunciation, Our Lady appeared to a simple woman, Ida Peerdeman (†1996), who lived with her sisters in Amsterdam. Ngày 25 tháng 3, 1945, nhằm Lễ Truyền tin, Đức Mẹ đã hiện ra với chị Ida Peerdeman, một phụ nữ đơn sơ đang sống chung với mấy chị em tại Amsterdam.
Or, rather he assigned the plot to four members “for a term of a thousand years, [paying two shillings at the feast of the Annunciation of the Blessed Virgin”. Cũng chẳng cần (phải cứng mới) đứng đầu gió luôn đối đầu (mệt mỏi?) với nền văn hoá kỳ thị nam nữ lâu đời dai dẳng bốn ngàn năm văn hiến An Nam.
During the sixteenth apparition, which occurred on the Feast of the Annunciation, the Beautiful Lady revealed her identity to Bernadette: "Que soy era Immaculado Conception", I am the Immaculate Conception. Trong lần xuất hiện thứ mười sáu, diễn ra vào Lễ Truyền tin, Người phụ nữ xinh đẹp đã tiết lộ danh tính của mình với Thánh Bernadette: "Que soy era Immaculado Conception" nghĩa là: "Ta là Đấng Vô Nhiễm Thai."
During the sixteenth apparition, which occurred on the Feast of the Annunciation, the Beautiful Lady revealed her identity to Bernadette: “Que soy era Immaculado Conception”, I am the Immaculate Conception. Trong lần xuất hiện thứ mười sáu, diễn ra vào Lễ Truyền tin, Người phụ nữ xinh đẹp đã tiết lộ danh tính của mình với Thánh Bernadette: "Que soy era Immaculado Conception" nghĩa là: "Ta là Đấng Vô Nhiễm Thai."
In her message of 25 March 2009, on the feast of the Annunciation, Our Lady called us to awaken our souls with prayer so that they may be ready to receive the light of the risen Jesus. Trong thông điệp của Mẹ ngày 25/3/2009, đúng ngày lễ Mẹ Truyền Tin, Đức Trinh Nữ kêu gọi chúng ta thức tỉnh linh hồn với lời cầu nguyện để linh hồn chúng ta sẵn sàng đón nhận ánh sáng Chúa Giêsu Phục Sinh.
The feast of the Annunciation, which the Church celebrates today, shows how "profound is the mystery of the Incarnation, as God wanted, which includes not only the conception in the womb of the mother, but also being welcomed in a true family." Ngày lễ Truyền tin, mà GH cử hành hôm nay cho thấy một cách “sâu sắc về Mầu nhiệm nhập thể, như Thiên Chúa muốn, bao gồm không chỉ là việc mang thai trong dạ mẹ nhưng còn được chào đón trong một gia đình thật sự.”
