for sure nghĩa là gì

• And civet in the base cord, but I cannot say for sure.
  Và xạ hương trong cung mùi đáy, nhưng tôi không dám chắc.
• And somebody's going to get hurt, that's for sure.
  Và sẽ có người bị thương, điều đó không tránh khỏi.
• You want to know for sure, why don't you ask him?
  Nếu muốn biết chắc sao ngài không tự đi hỏi ngài ấy?
• I'm dissolute, she'll be mine for sure
  Dâm tiện như mình em họ nhất định sẽ thuộc về mình!
• Now she'll take a lover for sure.
  Giờ thì chắc chắn cô ấy sẽ tìm một nhân tình thôi.
• The one thing I do know for sure though... I love her.
  Dù vậy, thứ duy nhất tôi biết chắc... là tôi yêu con bé.
• But I need to know for sure. I have to go.
  Nhưng điều tôi chắc chắn rằng là muốn quay lại đó.
• Never mind, for sure this fellow ...will go to Tiger Mansion anyway
  Đừng lo, dù sao thì người đó... cũng đi tới Hổ Thành Sơn.
• One thing we know for sure is that they wanted this car.
  Ta biết chắc một điều... là bọn chúng muốn chiếc xe này.
• Air and moonlight sets the bulls to talking for sure.
  Khí trời và ánh trăng làm cho người ta thân mật nhau hơn.