Make no excuses for "immoral," "selfish," or "destructive" behaviors, whether from individuals with ADD ADHD or not. Ko gượng nhẹ cho các hành vi "vô đạo đức", "ích kỷ" hoặc "phá hoại", cho dù từ những cá nhân mang THÊM ADHD hay không.
The servant who knew his master’s wishes, yet made no attempt to carry them out, will be flogged severely. Nhưng những kẻ chờ đợi các chiến hữu của chúng tôi chưa chuyển ý, cũng chưa chuyển hàng ngũ, chúng đưa các anh đi không gượng nhẹ.
Do you still have a soft spot for religion as a good thing for the world, even if you yourself have lost your faith? Có phải bạn vẫn còn có một gượng nhẹ với tôn giáo, xem nó như là một điều tốt cho thế giới, ngay cả khi chính bạn đã mất tín ngưỡng của bạn?
Then he paused and after a few more sentences on “the holiness of God” and “the grandeur of this Book” looking at the Bible which he was holding tenderly all the time, he suddenly said: Rồi ông ngưng lại, sau khi đọc thêm vài câu về “sự thánh thiện của Chúa” và “sự vĩ đại của cuốn sách này”, nhìn vào cuốn Thánh Kinh mà ông ta đã gượng nhẹ trên tay suốt thời gian đó, rồi bất ngờ, ông nói:
Then he paused, and after a few more sentences on the holiness of God, and "the grandeur of this Book", looking at the Bible which he was holding tenderly all the time, he said: Rồi ông ngưng lại, sau khi đọc thêm vài câu về “sự thánh thiện của Chúa” và “sự vĩ đại của cuốn sách này”, nhìn vào cuốn Thánh Kinh mà ông ta đã gượng nhẹ trên tay suốt thời gian đó, rồi bất ngờ, ông nói:
I shall not go out of my way to offend, but nor shall I don kid gloves to handle religion any more gently than I would handle anything else. Tôi sẽ không cố đi quá ra ngoài lối mình đi để nhằm xúc phạm (ai hết), nhưng tôi cũng sẽ không chọn mang găng tay thứ mềm như da dê để đối xử với tôn giáo gượng nhẹ hơn là tôi sẽ đối xử với bất cứ gì nào khác.
