The move is part of an effort by the Kurdish administration in northeast Syria to reduce the population of Al-Hol, which is crammed with nearly 74,000 people from more than 40 countries. Hành động này nằm trong nổ lực của chính quyền người Kurd trong vùng đông bắc Syria nhằm làm giảm số dân tị nạn đông đúc tại trại Al-Hol, vốn đang chứa tới 74,000 dân tị nạn chiến tranh từ 40 quốc gia.
348] In addition to eliminating Jews, the Nazis planned to reduce the population of the conquered territories by 30 million people through starvation in an action called the Hunger Plan. Bên cạnh diệt chủng người Do Thái, Quốc xã còn dự định làm giảm số dân tại những vùng lãnh thổ chinh phục được xuống 30 triệu người bằng cách bỏ đói các nạn nhân thông qua một kế hoạch được gọi là der Hungerplan.
In addition to eliminating Jews, the Nazis planned to reduce the population of the conquered territories by 30 million people through starvation in an action called the Hunger Plan. Bên cạnh diệt chủng người Do Thái, Quốc xã còn dự định làm giảm số dân tại những vùng lãnh thổ chinh phục được xuống 30 triệu người bằng cách bỏ đói các nạn nhân thông qua một kế hoạch được gọi là der Hungerplan.
In addition to eliminating Jews, the Nazis planned to reduce the population of the conquered territories by 30 million people through starvation in an action called the Hunger Plan. Bên cạnh diệt chủng người Do Thái, Quốc xã còn dự định làm giảm số dân tại những vùng lãnh thổ chinh phục được xuống 30 triệu người bằng cách bỏ đói các nạn nhân thông qua một kế hoạch được gọi là der Hungerplan.
In addition to eliminating Jews, the Nazis also planned to reduce the population of the conquered territories by 30 million people through starvation in an action called the Hunger Plan. Bên cạnh diệt chủng người Do Thái, Quốc xã còn dự định làm giảm số dân tại những vùng lãnh thổ chinh phục được xuống 30 triệu người bằng cách bỏ đói các nạn nhân thông qua một kế hoạch được gọi là der Hungerplan.
Complying with an order of King Frederick I of Prussia from November 14, 1709, it was initially established in 1710 north of the Berlin city walls in anticipation of an outbreak of bubonic plague that already had depopulated East Prussia. Theo lệnh của vua Frederick I của Phổ ngày 14.11.1709, bệnh viện này được khởi sự thành lập năm 1710 ở khu tường thành phía bắc thành phố Berlin nhằm đón trước trận bùng nổ bệnh dịch hạch đã làm giảm số dân của Đông Phổ.
Complying with an order of King Frederick I of Prussia from November 14, 1709, the Charité was initially established in 1710 north of the Berlin city walls in anticipation of an outbreak of bubonic plague that already had depopulated East Prussia. Theo lệnh của vua Frederick I của Phổ ngày 14.11.1709, bệnh viện này được khởi sự thành lập năm 1710 ở khu tường thành phía bắc thành phố Berlin nhằm đón trước trận bùng nổ bệnh dịch hạch đã làm giảm số dân của Đông Phổ.
