Man, you really hold a grudge. Anh bạn, thực sự anh đang giữ mối hận thù đấy.
You're telling us that these hosts were responding to a grudge? Cô đang nói là những chủ thể này phản ứng với hận thù sao?
Won't personal grudge influence the job? Nhưng mà chuyện ân oán cá nhân có ảnh hưởng công việc không?
Brad and me been mates too long for him to bear me a grudge. Brad và tôi là bạn bè lâu năm rồi, hắn sẽ không hận thù tôi.
Well, still... Some people perceive you as a victim of the scandal, one who might be carrying a grudge. Còn đấy.. họ vẫn còn mang trong mình mối ác cảm.
I see you still have a little grudge against us. Tôi thấy anh vẫn còn chút ác cảm với chúng tôi.
Written by: Takashi Shimizu (original Ju-on: The Grudge film) and Stephen Susco (screenplay) Kịch bản : Takashi Shimizu (film Ju-On: The Grudge) và Stephen Susco
can never after hold any grudge against." chưa dám trả lời bao giờ đẩy lùi được tham nhũng”.
They bear a grudge against the West, particularly the US. Họ kịch liệt chỉ trích phương Tây, đặc biệt là Mỹ.
Have I held a grudge or sought revenge against someone who wronged me? Tôi có âm mưu hay trả thù người chống đối tôi không?
