By 11.15am, students gathered at the university gate and attempted to break the police line. Đến 11:15, các sinh viên tụ tập tại cổng đại học và nỗ lực phá vỡ hàng rào cảnh sát.
By a quarter past eleven, students gathered at the university gate and attempted to break the police line. Đến 11:15, các sinh viên tụ tập tại cổng đại học và nỗ lực phá vỡ hàng rào cảnh sát.
And in Kharkiv, several dozen people also entered the regional government building after breaking through police lines. Ở Kharkiv, hàng chục người cũng đã vào được trụ sở chính quyền sau khi phá vỡ hàng rào cảnh sát.
Some 30 demonstrators tried to break through barriers and threw rocks at the police. Khoảng 30 người biểu tình đã tìm cách vượt qua hàng rào cảnh sát và ném đá vào các cảnh sát viên.
One woman in the crowd that burst through the army and police cordon thrust herself straight into Lopez Obrador’s arms. Một người phụ nữ xông qua hàng rào cảnh sát và quân đội để lao thẳng vào vòng tay của Lopez Obrador.
One woman in the crowd that burst through the army and police cordon thrust herself straight into Lopez Obrador's arms. Một người phụ nữ xông qua hàng rào cảnh sát và quân đội để lao thẳng vào vòng tay của Lopez Obrador.
Directly ahead was a cordon of state police under First Lieutenant Michael Freiherr von Godin. Ngay phía trước là một hàng rào cảnh sát quốc gia dưới sự chỉ đạo của trung úy Michael Rreiherr von Godin.
Gary Davis, president and CEO of Goodwill Texas, stood outside a police barrier huddling with other Goodwill employees. Ông Gary Davis, chủ tịch kiêm tổng giám đốc Goodwill Texas, đứng bên ngoài hàng rào cảnh sát với các nhân viên.
Gary Davis, president and CEO of Goodwill Texas, stood outside a police barrier and huddling with other Goodwill employees. Ông Gary Davis, chủ tịch kiêm tổng giám đốc Goodwill Texas, đứng bên ngoài hàng rào cảnh sát với các nhân viên.
The following morning they tried to push through police lines, leading officers to fire stun grenades into the crowd. Sáng hôm sau, họ cố gắng vượt qua hàng rào cảnh sát, khiến các sĩ quan bắn lựu đạn gây choáng vào đám đông.
