Novak has also said Russia was unable to reduce oil output sharply due to technical limitations but would try to do so more quickly. Bộ trưởng Novak cũng cho hay, Nga không thể cắt giảm mạnh được sản lượng do những hạn chế về kỹ thuật nhưng sẽ nỗ lực cắt giảm nhanh hơn nữa.
This method has been used for decades without much success due to the limitations of the available equipment, Liu added. Phương pháp này đã được sử dụng trong nhiều thập kỷ, nhưng do những hạn chế về kỹ thuật, chưa có nhiều thành công được ghi nhận, ông Liu nói thêm.
This method has been used for decades without much success due to the limitations of available equipment, Liu added. Phương pháp này đã được sử dụng trong nhiều thập kỷ, nhưng do những hạn chế về kỹ thuật, chưa có nhiều thành công được ghi nhận, ông Liu nói thêm.
This method has been used for decades without much success due to the limitations of available equipment, Liu added. Phương pháp này đã được sử dụng trong nhiều thập kỷ nhưng do những hạn chế về kỹ thuật, chưa có nhiều thành công được ghi nhận, ông Liu nói thêm.
This method has been used for decades without much success due to the limitations of the available equipment, Liu added. Phương pháp này đã được sử dụng trong nhiều thập kỷ nhưng do những hạn chế về kỹ thuật, chưa có nhiều thành công được ghi nhận, ông Liu nói thêm.
But the science is progressing so fast that the limitations are now less technical than they are legal, regulatory and ethical. Trên thực tế, khoa học đang tiến triển nhanh đến mức những hạn chế về kỹ thuật hiện nay là ít hơn so với các vấn đề về pháp luật, quản lý và đạo đức.
It also asks whether Apple places technical or contractual restrictions on the iPhone 5 that mean it cannot be used on high-speed 4G networks in Europe. Bài báo còn cho hay EU cũng điều tra về việc liệu Apple có sử dụng các hạn chế về kỹ thuật để ngăn chặn iPhone 5 sử dụng trên mạng 4G tốc độ cao ở châu Âu.
When examining ancient and medieval naval operations, it is necessary to first understand the technological limitations of galley fleets. Khi nghiên cứu các hoạt động hải quân thời cổ đại và thời Trung cổ, một điều rất cần thiết là phải hiểu được những hạn chế về kỹ thuật của đội tàu galley.
The Type 092 entered into service in the 1980s, yet probably did not conduct nuclear deterrence patrols given certain technical, geographic, and international security constraints. Tàu ngầm này đã đi vào hoạt động vào những năm 1980, cho dù chưa hề tiến hành các cuộc tuần tra răn đe hạt nhân nào vì những hạn chế về kỹ thuật, địa lý và an ninh quốc tế.
Because it is membrane-less and not based on evaporation of water, it can sidestep the technical constraints that limit the more traditional methods. Bởi vì không sử dụng màng thẩm thấu và không dựa trên sự bay hơi của nước, phương pháp này có thể vượt qua các hạn chế về kỹ thuật so với các phương pháp truyền thống hơn.
