“An imperious necessity forces me to speak the truth, as I see it, whether the speech please or displease, whether it bring praise or blame. Một nhu cầu cấp bách thúc đẩy tôi phải nói sự thật, bởi vì tôi thấy nó, dù lời nói có làm hài lòng hay gây thất vọng, dù nó mang lại ngợi khen hay chê bai.
Overly critical or perfectionist parents may also set unrelenting social standards that their child feels unable to meet. Những bậc cha mẹ hay chê bai hoặc quá cầu toàn cũng có thể đặt ra các chuẩn mực xã hội không ngớt và khiến con cái họ cảm thấy không thể đáp ứng được.
Children do not like being treated poorly any more than adults, and if you want a good bond with your child you will not insult or belittle him. Những đứa trẻ không thích bị đối xử tệ hơn so với người lớn, và nếu bạn muốn xây dựng một mối quan hệ tốt với con của mình, đừng lăng mạ hay chê bai chúng.
Professional doctors and nurses will never judge you or criticize you for doing things you can’t control, and will put the birth of your baby as a priority. Những bác sỹ và y tá chuyên nghiệp sẽ không bao giờ đánh giá hay chê bai bạn vì những việc ngoài tầm kiểm soát như thế này mà sẽ đặt sự ra đời của bé yêu của bạn lên trên hết.
No matter how many times he apologizes or begs for your forgiveness, remember how you felt the last time he flirted with another girl or called you fat, and stay strong. Không cần biết anh ta đã xin lỗi hay cầu xin sự tha thứ của bạn bao nhiêu lần, bạn nên nhớ lại rằng mình đã cảm thấy thế nào khi lần cuối nhìn thấy anh ta tán tỉnh một cô gái khác hay chê bai bạn mập, vì thế, hãy mạnh mẽ lên.
Someone like him, who is a genuine follower of the great Rime tradition, will only have the greatest respect for all the teachings of the Buddha, and never look upon them with wrong view or disparage them in any way. Người nào đó giống như Ngài, một môn đồ chân chính của truyền thống Rime vĩ đại, sẽ chỉ có sự kính trọng lớn lao nhất với mọi giáo lý của Đức Phật và không bao giờ khinh thường với tà kiến hay chê bai theo bất kỳ cách nào.
