have been convicted of an indictable offence in Canada or an offence outside Canada in the four years before applying for citizenship, or Đã bị kết án và bị truy tố ở Canada hoặc phạm tội ngoài Canada trong bốn năm trước khi nộp đơn xin định cư Canada.
Have been convicted of an indictable offence in Canada or an offence outside Canada in the four years prior to applying for citizenship or, Đã bị kết án và bị truy tố ở Canada hoặc phạm tội ngoài Canada trong bốn năm trước khi nộp đơn xin nhập quốc tịch.
have been convicted of an indictable offence in Canada or an offence outside Canada in the four years before applying for citizenship, or Đã bị kết án và bị truy tố ở Canada hoặc phạm tội ngoài Canada trong bốn năm trước khi nộp đơn xin nhập quốc tịch.
committed an act that, if committed in Canada, would be equivalent to an indictable offence of less than ten years. cam kết một hành động, nếu cam kết ở Canada, sẽ tương đương với một hành vi phạm tội có thể đoán trước dưới mười năm.
Have been convicted of an indictable offence in Canada or an offence outside Canada in the four years prior to applying for citizenship or, bị kết án là tội phạm nghiêm trọng ở Canada hoặc một tội ác bên ngoài Canada trong 4 năm trước khi nộp đơn xin quốc tịch, hoặc
have been convicted of an indictable offence in Canada or an offence outside Canada in the four years before applying for citizenship, or bị kết án là tội phạm nghiêm trọng ở Canada hoặc một tội ác bên ngoài Canada trong 4 năm trước khi nộp đơn xin quốc tịch, hoặc
Have been convicted of an indictable (criminal) offence or an offence under the Citizenship Act in the three years before you apply; Đã bị kết án một hành vi phạm tội bị truy tố (hình sự) hoặc phạm tội theo Đạo luật Quyền công dân trong ba năm trước khi bạn áp dụng;
have been convicted of an indictable (criminal) offence or an offence under the Citizenship Act in the three years before you applied; Đã bị kết án một hành vi phạm tội bị truy tố (hình sự) hoặc phạm tội theo Đạo luật Quyền công dân trong ba năm trước khi bạn áp dụng;
Have been convicted of an indictable (criminal) offence or an offence under the Citizenship Act in the three years before you apply, Đã bị kết án một hành vi phạm tội bị truy tố (hình sự) hoặc phạm tội theo Đạo luật Quyền công dân trong ba năm trước khi bạn áp dụng;
Aubin Wadman, 22, of Lansdowne Road, Croydon has been charged with kidnap, possession of an imitation firearm with intent to commit an indictable offence and actual bodily harm. Aubin Wadman, 22 tuổi, trú tại Lansdowne Road, Croydon, đã bị buộc tội bắt cóc, sở hữu một khẩu súng giả với ý định phạm tội và gây tổn hại cơ thể.