New Horizons is an interplanetary space probe that was launched as a part of NASA' s New Frontiers program. New Horizons là một thử nghiệm không gian xuyên hành tinh được phóng lên theo chương trình Những biên giới mới-new frontiers của NASA.
Meanwhile, two probes travelled into interplanetary space to gather cosmic dirt from near-Earth asteroids. Trong khi đó, hai tàu thăm dò di chuyển vào vùng không gian liên hành tinh để thu thập bụi bẩn vũ trụ có nguồn gốc từ các tiểu hành tinh gần Trái đất.
Almost all the flare energy initially goes into these high-energy particles, which subsequently heat the atmosphere or travel into interplanetary space. Hầu như tất cả năng lượng Pháo sáng ban đầu dồn vào các hạt năng lượng cao này, sau đó chúng đốt nóng khí quyển hoặc đi vào không gian liên hành tinh.
Dawn on Saturn is greeted across the vastness of interplanetary space by the morning star, Venus, in this image from NASA’s Cassini spacecraft. Bình minh trên sao Thổ được chào đón trên sự bao la của không gian liên hành bởi các ngôi sao sáng, sao Kim, trong hình ảnh này từ tàu vũ trụ Cassini của NASA.
The escape velocity to pull free of Earth's gravitational field altogether and move into interplanetary space is about 40,000 km/h (25,000 mph or 11,000 m/s). Các vận tốc thoát cần thiết để kéo miễn trường hấp dẫn của Trái đất hoàn toàn và di chuyển vào không gian liên hành tinh là khoảng 11.200 m/s (40.300 km/h; 25.100 mph).
The escape velocity to pull free of Earth’s gravitational field altogether and move into interplanetary space is about 40,000 km/h (25,000 mph or 11,000 m/s). Các vận tốc thoát cần thiết để kéo miễn trường hấp dẫn của Trái đất hoàn toàn và di chuyển vào không gian liên hành tinh là khoảng 11.200 m/s (40.300 km/h; 25.100 mph).
Space is a hostile place, and the normal radiation of interplanetary space poses a long term health risk to human astronauts. Không gian vũ trụ là một môi trường khắc nghiệt, và bức xạ của không gian giữa các sao có thể gây nguy hiểm dài hạn đối với sức khỏe của nhà du hành vũ trụ.
Space is a hostile place, and the radiation of interplanetary space might pose a longterm health risk to human astronauts. Không gian vũ trụ là một môi trường khắc nghiệt, và bức xạ của không gian giữa các sao có thể gây nguy hiểm dài hạn đối với sức khỏe của nhà du hành vũ trụ.
However, the crew must have advanced medical skills to be able to cope with health problems that may arise during long interplanetary space flights. Dù sao thì phi hành đoàn cũng phải có những kỹ năng y học tiên tiến, để có thể xử lý những vấn đề về sức khỏe nảy sinh trong những chuyến bay liên sao dài ngày.
These materials ultimately have their origin from Io's volcanic activity, but the material that escapes to Jupiter's magnetic field and into interplanetary space comes directly from Io's atmosphere. Các vật liệu này lại có nguồn gốc từ hoạt động núi lửa của Io, nhưng vật liệu thoát khỏi từ trường của sao Mộc vào không gian liên hành tinh đi trực tiếp vào khí quyển Io.
