15] Although residents of the Jervis Bay Territory are generally subject to laws made by the ACT Legislative Assembly, they are not represented in the Assembly. 16] Mặc dù cư dân của Lãnh thổ Vịnh Janner thường phải tuân theo luật do Hội đồng Lập pháp ACT đưa ra, nhưng họ không được đại diện trong Hội đồng.
The ACT also incorporates a separate area within New South Wales known as Jervis Bay Territory which serves as a naval base and sea port for the national capital. Lãnh thổ ACT cũng kết hợp với một vùng lãnh thổ riêng biệt nằm trong New South Wales gọi là Lãnh thổ vịnh Jervis (Jervis Bay Territory) đóng vai trò là căn cứ hải quân và cảng biển cho thủ đô.
The ACT also incorporates a separate area within New South Wales known as Jervis Bay Territory, intended as a naval base and sea port for the national capital. Lãnh địa ACT cũng kết hợp với một vùng lãnh thổ riêng biệt nằm trong New South Wales gọi là Lãnh địa vịnh Jervis (Jervis Bay Territory) đóng vai trò là căn cứ hải quân và cảng biển cho thủ đô.
The ACT also incorporates a separate area within New South Wales known as Jervis Bay Territory which serves as a naval base and sea port for the national capital. Lãnh địa ACT cũng kết hợp với một vùng lãnh thổ riêng biệt nằm trong New South Wales gọi là Lãnh địa vịnh Jervis (Jervis Bay Territory) đóng vai trò là căn cứ hải quân và cảng biển cho thủ đô.
Under the terms of the Jervis Bay Territory Acceptance Act 1915, [14] the laws of the ACT apply to the Jervis Bay Territory insofar as they are applicable and providing they are not inconsistent with an Ordinance. Theo các điều khoản của Đạo luật chấp thuận lãnh thổ vịnh Janner năm 1915, [15] luật của ACT áp dụng đối với Lãnh thổ vịnh Jervis khi chúng được áp dụng và giúp chúng không trái với Pháp lệnh.
Under the terms of the Jervis Bay Territory Acceptance Act 1915, [14] the laws of the ACT apply to the Jervis Bay Territory insofar as they are applicable and providing they are not inconsistent with an Ordinance. Theo các điều khoản của Đạo luật chấp thuận lãnh thổ vịnh Janner năm 1915, [15] luật của ACT áp dụng đối với Lãnh thổ vịnh Jervis khi chúng được áp dụng và giúp chúng không trái với Pháp lệnh.
Under the terms of the Jervis Bay Territory Acceptance Act 1915, the laws of the ACT apply to the Jervis Bay Territory insofar as they are applicable and providing they are not inconsistent with an Ordinance. Theo các điều khoản của Đạo luật chấp thuận lãnh thổ vịnh Janner năm 1915, [15] luật của ACT áp dụng đối với Lãnh thổ vịnh Jervis khi chúng được áp dụng và giúp chúng không trái với Pháp lệnh.
Under the terms of the Jervis Bay Territory Acceptance Act 1915, the laws of the ACT apply to the Jervis Bay Territory insofar as they are applicable and providing they are not inconsistent with an Ordinance. Theo các điều khoản của Đạo luật chấp thuận lãnh thổ vịnh Janner năm 1915, [15] luật của ACT áp dụng đối với Lãnh thổ vịnh Jervis khi chúng được áp dụng và giúp chúng không trái với Pháp lệnh.
But it is not officially in NSW, it is within a 70-square-kilometre area of land that is administered by the ACT and known as the Jervis Bay Territory. Thực tế, bãi biển này không chính thức thuộc NSW mà nằm trong một vùng đất rộng 70 ki lô mét vuông thuộc quyền cai quản của Lãnh thổ thủ đô Úc (Australian Capital Territory) và được biết đến dưới tên Jervis Bay Territory.
But it is not officially in NSW, it is within a 70-square-kilometre area of land that is administered by the ACT and known as the Jervis Bay Territory. Thực tế, bãi biển này không chính thức thuộc NSW mà nằm trong một vùng đất rộng 70 ki lô mét vuông thuộc quyền cai quản của Lãnh thổ thủ đô Úc (Australian Capital Territory) và được biết đến dưới tên Jervis Bay Territory.
