But many come here hoping to catch a glimpse of the Kanas Lake Monster, a mythical beast that countless tourists swore to have seen. Nhưng nhiều người lại đến đây với hy vọng được nhìn thấy quái vật hồ Kanas, một con vật huyền thoại mà vô số khách du lịch đã cam đoan là họ từng nhìn thấy.
When the water is clear, you can see a blue and green lake; underneath the thin clouds, Kanas Lake is pink; and when it is overcast, the lake is blue and grey. Khi nước trong veo, bạn có thể nhìn thấy màu xanh dương và xanh lục, ở dưới những đám mây mỏng, hồ Kanas có màu hồng nhưng khi mây phủ đầy nó lại có màu xanh và màu xám.
The once-silent landscape echoed with the excited chatter of tourists who came to snap photos of the cobalt waters of Kanas Lake, unaware of the land’s significance. Cảnh quan xưa im lặng nay vang vọng tiếng nói chuyện sôi nổi của du khách đến chụp ảnh những dòng nước xanh thẫm của hồ Kanas mà không biết về tầm quan trọng của vùng đất này.
Sun Jidan, the director of the wildlife reserve centre at Kanas Lake, suggested that the waves in the video could have been caused by big marine animals, which tend to appear in the lake to hunt for food every June. Sun Jidan, giám đốc trung tâm bảo tồn động vật hoang dã ở giữa hồ Kanas, cho rằng những chuyển động trong đoạn video có thể được gây ra bởi các loài cá lớn, khi chúng kiếm ăn trên mặt nước.
