The kid knew what he wanted and was unwavering. Đứa bé biết mình muốn gì và không hề nao núng.
God is fully aware of what is happening and He has no need to rush. Chúa biết rõ những điều sẽ xảy đến, Ngài không hề nao núng.
“One hundred sixty,” Pearim replies without hesitation. « Sáu trăm, » Tsamanni trả lời, không hề nao núng.
He had not flinched or made a single move to stop Harry demolishing his office. Cụ không hề nao núng hay làm gì để ngăn cản Harry phá văn phòng.
He must have been nervous, but he never faltered. Anh ta rất căng thẳng, nhưng không hề nao núng.
The gaze behind Tsuchimikado’s glasses did not waver. Ánh mắt đằng sau cặp kính của Tsuchimikado vẫn không hề nao núng.
You are never indecisive and you are always willing to take the fight to the enemy. Nhưng ông không hề nao núng, bao giờ ông cũng kiên quyết đánh địch.
Cool as a cucumber - Doesn’t get easily upset As cool as a cucumber: bình tĩnh, không hề nao núng
Cool as a cucumber…nothing disturbs him. As cool as a cucumber: Bình tĩnh không hề nao núng.
“He who does these things shall never be moved.” “Phàm ai làm những điều này không hề nao núng chuyển lay bao giờ”.
