To be honest, we've hardly stopped for breath since this thing started. Chúng ta khó mà ngừng để lấy lại hơi kể từ khi chuyện này bắt đầu.
When we sat down to get our breath back, he told me he was a student. Khi bọn mẹ ngồi lấy lại hơi thở, anh ấy bảo mẹ, anh ấy là sinh viên.
When his eyes were in turn uncovered, Frodo looked up and caught his breath. Khi mắt mình không còn bị che đậy nữa, Frodo nhìn lên và lấy lại hơi thở.
Can you just STOP for a moment so I can catch my breath? Chúng ta có thể ngừng ở đây một chút để cho tôi lấy lại hơi thở không?
He said, "Well, when the leaves start to turn it's the most beautiful sight you ever saw." "Đây," anh nói khi cố lấy lại hơi thở, "là điều tuyệt vời nhất anh từng có."
As he sat and regained his breath, he noted that he was feeling quite warm and comfortable. Khi anh ta ngồi và lấy lại hơi thở, anh ta thấy mình khá ấm áp và dễ chịu.
“That,” I said, attempting to regain my composure, “was the most beautiful thing I have ever heard.” "Đây," anh nói khi cố lấy lại hơi thở, "là điều tuyệt vời nhất anh từng có."
Could we just stop here for a moment and let me catch my breath? Chúng ta có thể ngừng ở đây một chút để cho tôi lấy lại hơi thở không?
By eating the meat, or deeper things of God’s Word, we become skillful, and gain spiritual discernment. lấy lại hơi thở khi nghe Lời Chúa, chúng ta trở nên mạnh sức khi ăn các lễ vật
Take one's breath away. to recover one's breath lấy lại hơi
