The debate over immigration policy is inevitably heating up as we prepare for Donald Trump’s inauguration as president. Cuộc tranh luận về chính sách nhập cư là chắc chắn sẽ làm nóng lên khi chúng tôi chuẩn bị cho lễ nhậm chức của Donald Trump làm tổng thống.
“I will not be attending inauguration of @realDonaldTrump but WILL participate in the @womensmarch on January 21st,” she tweeted. “Tôi sẽ không tham dự lễ nhậm chức của Donald Trump nhưng tôi sẽ tham gia một cuộc tuần hành của phụ nữ vào ngày 21.1”, cô viết trên Twitter.
The filmmakers certainly racked up plenty of frequent flyer miles during the 90-day shoot that culminated just hours before Donald Trump’s inauguration. Các nhà làm phim chắc chắn bị chồng chất lên nhiều dặm hàng thường xuyên trong khi quay 90 ngày mà đỉnh điểm là chỉ vài giờ trước khi lễ nhậm chức của Donald Trump.
Following Donald Trump's inauguration, an estimated four million-plus marchers peacefully hit the streets in over 600 marches across the country, including D.C., New York City, and Las Vegas. Sau lễ nhậm chức của Donald Trump, ước tính có hơn 4 triệu người biểu tình đòi hòa bình trên đường phố trong 600 cuộc tuần hành khắp đất nước, bao gồm cả D.C., New York City và Las Vegas.
After the surprise Brexit result in Britain and as Donald Trump's inauguration looms on Friday in the United States, the spotlight is shifting to the continent's future political landscape. Sau khi kết quả Brexit bất ngờ ở Anh và lễ nhậm chức của Donald Trump đang sắp diễn ra vào ngày 20/1 tại Mỹ, sự chú ý đang dần được chuyển sang khung cảnh chính trị tương lai của châu lục già.
After the surprise Brexit result in Britain and as Donald Trump’s inauguration looms on Friday in the United States, the spotlight is shifting to the continent’s future political landscape. Sau khi kết quả Brexit bất ngờ ở Anh và lễ nhậm chức của Donald Trump đang sắp diễn ra vào ngày 20/1 tại Mỹ, sự chú ý đang dần được chuyển sang khung cảnh chính trị tương lai của châu lục già.
Federal prosecutors in New York are scrutinizing tens of thousands of documents relating to Donald Trump’s inauguration in a sign that the investigation into the committee’s finances is advancing. Các công tố viên liên bang ở New York đang xem xét kỹ lưỡng hàng chục ngàn tài liệu liên quan đến lễ nhậm chức của Donald Trump trong một dấu hiệu cho thấy cuộc điều tra về tài chính của ủy ban đang tiến triển.
Federal prosecutors in New York are scrutinizing tens of thousands of documents relating to Donald Trump's inauguration in a sign that the investigation into the committee's finances is advancing. Các công tố viên liên bang ở New York đang xem xét kỹ lưỡng hàng chục ngàn tài liệu liên quan đến lễ nhậm chức của Donald Trump trong một dấu hiệu cho thấy cuộc điều tra về tài chính của ủy ban đang tiến triển.
With some of its live videos on Facebook, such as the stream of Donald Trump’s inauguration day, Univision Noticias also bucked the trend of people watching live videos on social media with the sound off. Với một số video trực tiếp trên Facebook, ví dụ như video truyền trực tiếp lễ nhậm chức của Donald Trump, Univision Noticias cũng cũng cố thêm xu hướng mọi người xem video trực tiếp trên mạng xã hội mà không bật tiếng lên.