The West had a serious economic crisis in the 1960s and 1970s, brought about by conflicts between labour and capital. Phương Tây đã từng rơi vào khủng hoảng kinh tế nghiêm trọng trong những năm 1960 và 1970, do xung đột giữa lao động và tư bản.
Faced with tariffs, firms have to redirect labour and capital to replace imports. Nếu phải đối mặt với các mức thuế, thì các công ty Mỹ phải chuyển hướng lao động và vốn để thay thế cho hàng nhập khẩu.
Inputs include labour and capital, while output is typically measured in revenues and other GDP components such as business inventories. Đầu vào bao gồm lao động, vốn, còn đầu ra thường được tính bằng doanh thu và các thành phần GDP khác như hàng tồn kho kinh doanh.
The relationship between labour and capital also finds expression when workers participate in ownership, management and profits. Quan hệ giữa lao động và tư bản còn được biểu hiện qua việc người lao động tham gia vào việc làm chủ, quản lý và lợi nhuận.
Every year, technological progress allows us to make more goods and services with fewer inputs of labour and capital. Hàng năm, sự tiến bộ công nghệ cho phép chúng ta tạo ra nhiều hàng hóa và dịch vụ hơn trong khi sử dụng ít lao động và tư bản hơn.
English labour and capital then shifted to Dublin and Belfast, and new glassworks specialising in cut glass were installed in Cork and Waterford. Tiếng Anh lao động và vốn sau đó chuyển sang Dublin và Belfast, và thủy tinh mới chuyên cắt kính đã được cài đặt trong Cork và Waterford .
It was here in 1938 that the social contract between labour and capital in Sweden, which was later expanded to include government, was sealed. Ở đây trong 1938 hợp đồng xã hội giữa lao động và thủ đô ở Thụy Điển, sau này được mở rộng để bao gồm cả chính phủ, đã bị niêm phong.
If the latter is true, it would imply stronger future inflationary pressures as the supply of labour and capital will be inadequate as demand rises. Trong trường hợp thứ hai, sức ép lạm phát trong tương lai sẽ lớn hơn, vì nguồn cung lao động và vốn sẽ không tương xứng với sự gia tăng nhu cầu.
English labour and capital then shifted to Dublin and Belfast, and new glassworks specialising in cut glass were installed in Cork and Waterford. Lao động và vốn của Anh sau đó chuyển đến Dublin và Belfast, và các xưởng thủy tinh mới chuyên về kính cắt đã được lắp đặt tại Cork và Waterford.
They have yet to create a mass party and leadership worthy of them in the battle between labour and capital that will dominate the early 21st century. Họ vẫn chưa tạo ra một đảng đại chúng và một sự lãnh đạo xứng đáng với họ trong cuộc chiến giữa lao động và tư bản sẽ thống trị đầu thế kỉ 21 này.
