"Count me in, Professor," said Mr. Quincey Morris, laconically as usual. “Tính thêm tôi nữa, giáo sư.” ông Quincey Morris nói, gọn gàng như thường lệ.
“Count me in, Professor,” said Mr. Quincey Morris, laconically as usual. “Tính thêm tôi nữa, giáo sư.” ông Quincey Morris nói, gọn gàng như thường lệ.
Howard Carter has commented laconically: “We do not work so fast nowadays!” Howard Carter đã bình phẩm ngắn gọn: “Ngày nay chúng ta không làm quá nhanh đến như vậy!”
Russian media has laconically noted that the Belarusian economic miracle has cost Moscow around $100 million (76 million) since the collapse of the Soviet Union. Truyền thông Nga đã mỉa mai nói rằng phép mầu kinh tế của Belarus làm cho Nga tốn đến 100 triệu $ (76 triệu €) từ khi Liên Xô sụp đổ.
Perhaps the most telling comment is made laconically by Vice Admiral Lee in his action report as the Commander of TF 34: Có lẽ lời bình luận chân thật nhất được Phó Đô đốc Lee nêu ra ngắn gọn trong bản báo cáo tác chiến của Tư lệnh Lực lượng Đặc nhiệm 34:
Perhaps the most telling comment is made laconically by Vice Admiral Lee in his action report as Commander of Task Force 34 - Có lẽ lời bình luận chân thật nhất được Phó Đô đốc Lee nêu ra ngắn gọn trong bản báo cáo tác chiến của Tư lệnh Lực lượng Đặc nhiệm 34:
Perhaps the most telling comment is made laconically by Vice Admiral Lee in his action report as Commander of Task Force 34 — Có lẽ lời bình luận chân thật nhất được Phó Đô đốc Lee nêu ra ngắn gọn trong bản báo cáo tác chiến của Tư lệnh Lực lượng Đặc nhiệm 34:
"We don't comment on the things we intend to do or not to do in the future," an Amazon spokesperson replied laconically, adding in a sibylline way: "Stay tuned..." "Chúng tôi không bình luận về những điều chúng tôi dự định làm hoặc không làm trong tương lai", một phát ngôn viên của Amazon trả lời ngắn gọn, "Hãy theo dõi ..."
