"This is a life-and-death place for me. “Đó là chuỗi ngày sống đi chết lại của tôi.
This is a life-and-death matter, and there is no room for error. Tôi nghĩ đây là một trận sinh tử, không có chỗ cho sự sai lầm.
This was a life-and-death political struggle. Đây là một trận chiến sống chết ác liệt.
Not every one of our decisions is a life-and-death matter. Không phải mọi quyết định của chúng ta đều là vấn đề sinh tử.
Is not this life-and-death the great concern of our Zen gate? Không phải sự sống chết này là mối quan tâm lớn của Thiền môn sao?
So it has life-and-death consequences. Nó có những hậu quả đời đời bi thảm.
This is not a time to be squeamish because it’s a life-and-death situation. Đây không phải là lúc để bối rối vì đó là một tình huống sinh tử.
I thought this was a life-and-death situation. Tôi tưởng đây là tình huống sống còn.
I have been taken to prison twice and experienced many life-and-death tribulations. Tôi bị giam cầm trong nhà tù hai lần và đã trải qua nhiều khổ nạn sinh tử.
It's a life-and-death struggle between the Aryan race and the Jewish bacillus. Đó là một cuộc chiến sống còn giữa chủng tộc Aryan và bọn sâu bọ Do Thái.
