Five of the Line Islands are uninhabited ( Malden Island, Starbuck Island, Caroline Island, Vostok Island and Flint Island). Năm đảo thuộc Quần đảo Line là không có người sinh sống bao gồm (Đảo Malden, Đảo Starbuck, Đảo Caroline, Đảo Vostok và Đảo Flint).
Five of the Line Islands are uninhabited (Malden Island, Starbuck Island, Caroline Island, Vostok Island and Flint Island). Năm đảo thuộc Quần đảo Line là không có người sinh sống bao gồm (Đảo Malden, Đảo Starbuck, Đảo Caroline, Đảo Vostok và Đảo Flint).
We blackbirded from the New Hebrides and the Line Islands over to the westward clear through the Louisades, New Britain, New Ireland, and New Hanover. Chúng tôi đáp những chuyến tàu chở dân phu da đen đi từ Nouvelle Hebrides đến quần đảo Line ở miền Tây Thái Bình Dương qua dãy Louisiades, New-Britain, New Ireland và New Hanover.
Phoenix Islands The Phoenix Islands are a group of eight atolls and two submerged coral reefs, lying in the central Pacific Ocean east of the Gilbert Islands and west of the Line Islands. Quần đảo Phoenix là một nhóm gồm tám rạn san hô vòng và hai rạn san hô ngập nước nằm ở trung tâm Thái Bình Dương, phía đông của quần đảo Gilbert và phía tây của quần đảo Line.
The Phoenix Islands are a group of eight atolls and two submerged coral reefs, lying in the central Pacific Ocean east of the Gilbert Islands and west of the Line Islands. Quần đảo Phoenix là một nhóm gồm tám rạn san hô vòng và hai rạn san hô ngập nước nằm ở trung tâm Thái Bình Dương, phía đông của quần đảo Gilbert và phía tây của quần đảo Line.
The Tokelau were detached in 1925 (but not formally until just after WWII); the Phoenix Islands were added in 1937 and the five islands of the Central and Southern Line Islands were added in 1972. Tokelau tách ra vào năm 1925 (nhưng không chính thức cho đến sau Thế chiến 2); Quần đảo Pheonix được thêm vào năm 1937 và năm đảo thuộc Quần đảo Dải Trung và Nam được thêm vào năm 1972.
The first time zone to usher in the New Year, just west of the International Date Line, is located in the Line Islands, a part of the nation of Kiribati, and has a time zone 14 hours ahead of UTC. Múi giờ đầu tiên đánh dấu năm mới là phía tây đường đổi ngày quốc tế, nằm ở quần đảo Line, một phần lãnh thổ của Kiribati, và có múi giờ 14 tiếng trước giờ Phối hợp Quốc tế.
The 1st time zone to usher in the New Year, just west of the International Date Line, is in the Line Islands, a part of the nation of Kiribati, and has a time zone 14 hours ahead of UTC. Múi giờ đầu tiên đánh dấu năm mới là phía tây đường đổi ngày quốc tế, nằm ở quần đảo Line, một phần lãnh thổ của Kiribati, và có múi giờ 14 tiếng trước giờ Phối hợp Quốc tế.
The country is now divided into three island groups which have no administrative function, including a group which unites the Line Islands and the Phoenix Islands (ministry at London, Christmas). Nước này hiện được chia thành ba nhóm đảo không có chức năng quản lý hành chính, bao gồm một nhóm đảo hợp nhất từ Quần đảo Line và Quần đảo Phoenix (thủ phủ đặt tại London, Christmas).
The country is now divided into three island groups which have no administrative function, including a group which unites the Line Islands and the Phoenix Islands. Nước này hiện được chia thành ba nhóm đảo không có chức năng quản lý hành chính, bao gồm một nhóm đảo hợp nhất từ Quần đảo Line và Quần đảo Phoenix (thủ phủ đặt tại London, Christmas).
