“Quite frankly, what we find in this business [broadcast], particularly North America, is a lot of lumpiness, a very difficult time being able to accurately predict when demand is going to occur. Nói một cách thẳng thắn, những gì chúng ta tìm thấy trong doanh nghiệp này, đặc biệt là Bắc Mỹ, là rất nhiều cục u, một thời điểm rất khó để có thể dự đoán chính xác khi nào nhu cầu sẽ xảy ra.
But quite frankly, what we find in this business particularly in North America is a lot of lumpiness, a very difficult time being able to accurately predict when demand is going to occur. Nói một cách thẳng thắn, những gì chúng ta tìm thấy trong doanh nghiệp này, đặc biệt là Bắc Mỹ, là rất nhiều cục u, một thời điểm rất khó để có thể dự đoán chính xác khi nào nhu cầu sẽ xảy ra.
The discolouration of this bruising will usually last for about a month, but the lumpiness and swelling of deep bruising can take up to six months to disappear, particularly when the abdomen or ankles have been treated. Sự đổi màu của vết bầm này thường sẽ kéo dài khoảng một tháng, nhưng lẻ tẻ và sưng bầm tím sâu có thể mất đến sáu tháng để biến mất, đặc biệt là khi bụng hoặc mắt cá chân đã được điều trị.
The discoloration of this bruising will usually last for about a month, but the lumpiness and swelling of deep bruising can take up to six months to disappear, particularly when the abdomen or ankles have been treated. Sự đổi màu của vết bầm này thường sẽ kéo dài khoảng một tháng, nhưng lẻ tẻ và sưng bầm tím sâu có thể mất đến sáu tháng để biến mất, đặc biệt là khi bụng hoặc mắt cá chân đã được điều trị.
There is likely to be some tenderness and lumpiness of the breasts for several weeks, or even months, following surgery, but there is no reason why you cannot sunbathe and go swimming once the scars have fully healed. Có khả năng là một số sự dịu dàng và lẻ tẻ của vú trong vài tuần hoặc thậm chí vài tháng sau phẫu thuật nhưng không có lý do tại sao bạn không thể tắm nắng và đi bơi một lần những vết sẹo đã lành hoàn toàn.
There is likely to be some tenderness and lumpiness of the breast for several weeks or months following surgery but there is no reason why you cannot sunbathe and go swimming once the scars have fully healed. Có khả năng là một số sự dịu dàng và lẻ tẻ của vú trong vài tuần hoặc thậm chí vài tháng sau phẫu thuật nhưng không có lý do tại sao bạn không thể tắm nắng và đi bơi một lần những vết sẹo đã lành hoàn toàn.
There is likely to be some tenderness and lumpiness of the breasts for several weeks or even months following surgery but there is no reason why you cannot sunbathe and go swimming once the scars have fully healed. Có khả năng là một số sự dịu dàng và lẻ tẻ của vú trong vài tuần hoặc thậm chí vài tháng sau phẫu thuật nhưng không có lý do tại sao bạn không thể tắm nắng và đi bơi một lần những vết sẹo đã lành hoàn toàn.
"If you don't like the result, hyaluronidase can be injected into the area to dissolve the Restylane away," says Dr. Youn, who adds that the filler must be injected very carefully and just over the bone, in order to avoid lumpiness. "Nếu bạn không thích kết quả này, hyaluronidase có thể được tiêm vào khu vực để hòa tan Restylane", bác sĩ Youn, người nói thêm rằng chất làm đầy phải được tiêm rất cẩn thận và chỉ qua xương, để tránh bị vón cục .
The theory could not explain why the radiation was so uniform across the sky, compared to the lumpiness of matter in the universe, clustered into clouds of dust and gas, galaxies and stars. Lý thuyết này không thể giải thích được tại sao bức xạ này lại rất đồng nhất qua khắp các vùng trời, so với tính lổn nhổn của vật chất trong vũ trụ, tụ họp lại thành những đám mây bụi và khí, các thiên hà và các vì sao.
