“We ask most of all for forgiveness for the sin of our divisions, which are an open wound on the body of Christ,” Pope Francis said. “Chúng tôi cầu xin hầu hết tất cả sự tha thứ cho tội lỗi chia rẽ của chúng tôi, vốn là một vết thương chưa lành trên cơ thể của Chúa Kitô”, Đức Giáo Hoàng Francis nói.
We ask most of all for forgiveness for the sin of our divisions, which are an open wound on the body of Christ,” Pope Francis said. “Chúng tôi cầu xin hầu hết tất cả sự tha thứ cho tội lỗi chia rẽ của chúng tôi, vốn là một vết thương chưa lành trên cơ thể của Chúa Kitô”, Đức Giáo Hoàng Francis nói.
Regardless of when the United States withdraws from Afghanistan and Iraq, I hope the people of these two countries won’t suffer from a wound that all Vietnamese people now have to live with. Bất kể khi nào Hoa Kỳ sẽ rút khỏi Afghanistan và Iraq, tôi hy vọng người dân của hai nước này sẽ không bị một vết thương chưa lành như tất cả người dân Việt Nam bây giờ vẫn đang phải chịu đựng.
Regardless of when the United States withdraws from Afghanistan and Iraq, I hope the people of these two countries won’t suffer from a wound that all Vietnamese people now have to live with. Bất kể khi nào Hoa Kỳ sẽ rút khỏi Afghanistan và Iraq, tôi hy vọng người dân của hai nước này sẽ không bị một vết thương chưa lành như tất cả người dân Việt Nam bây giờ vẫn đang phải chịu đựng
The USS John S. McCain's port call comes as the U.S. and Vietnam celebrate 15 years of normalized diplomatic relations following a bloody war that remains an open wound for many veterans. Tàu sân bay USS John S. McCain đến thăm khi Hoa Kỳ và Việt Nam kỷ niệm 15 năm bình thường hóa quan hệ ngoại giao sau một cuộc chiến đẫm máu, vẫn còn là một vết thương chưa lành đối với nhiều cựu chiến binh.
