In order to help students experience military environment, the Faculty has maintained full military discipline, daily and weekly regimes according to Military Regulations. Để sinh viên được trải nghiệm môi trường quân sự, Khoa duy trì đầy đủ các nền nếp, chế độ ngày, tuần của quân nhân theo quy định của Điều lệnh Quân đội.
In order to help students experience military environment, the Faculty has maintained full military discipline, daily and weekly regimes according to Military Regulations. Để sinh viên được trải nghiệm môi trường quân đội, Khoa duy trì đầy đủ các nền nếp, chế độ ngày, tuần của quân nhân theo quy định của Điều lệnh Quân đội.
It had been entirely possible Froleytia could have followed military regulations and left Quenser and Heivia for dead, but their risk was nothing compared to that of the armed group and its leader. Hoàn toàn có khả năng Froleytia làm theo quân luật và để Quenser và Heivia bỏ xác ngoài đó, nhưng nguy cơ của họ không là gì so với nhóm vũ trang và gã thủ lĩnh của nó.
His family got to select one person to bring his body home, a choice of some consequence since, under military regulations, that person didnt have to go back. Gia đình anh được chọn một người đưa xác anh về nhà, một lựa chọn mang tính sinh tử vì theo quy định của quân đội thì người đó không phải quay lại chiến trường.
The cited ‘internal rules’ categorize cryptocurrency exchanges alongside online gambling and pornographic website which are also blocked under Korean military regulations. Các quy tắc nội bộ được trích dẫn phân loại các giao dịch crypto bên cạnh cờ bạc trực tuyến và trang web khiêu dâm cũng bị chặn theo các quy định quân sự của Hàn Quốc.
Most of the 40,000 people laid to rest in the cemetery are from the military, but correspondents say that military regulations exclude those who have been dishonourably discharged. Hầu hết trong số 40.000 người yên nghỉ trong nghĩa trang là từ quân đội, nhưng các phóng viên cho rằng các quy định quân sự cũng loại trừ những người bị đào thải vì ô danh.
