On July 10, he was diagnosed with acute myeloid leukaemia (AML) at Chaoyang Hospital in Beijing and died on July 13. Ngày 10/7, anh Wang được chẩn đoán mắc bệnh bạch cầu tủy cấp tính (AML) tại Bệnh viện Chaoyang ở Bắc Kinh và qua đời vào ngày 13/7.
Regarding a second form of the disease, acute myeloid leukaemia (AML), five-year survival increased from 59% to 68% in the UK and from 52% to 63% in the US. Đối với dạng bệnh thứ hai, bệnh bạch cầu nguyên bào tủy cấp tính (AML), tỉ lệ sống sót 5 năm tăng từ 59% lên 68% ở Anh và từ 52% lên 63% ở Mỹ.
Back in 2007 Timothy Ray Brown, a 40-year-old HIV-positive patient, was given stem cell treatment for acute myeloid leukaemia. Năm 2007, Timothy Ray Brown, một bệnh nhân 40 tuổi dương tính với virus HIV, đã được áp dụng liệu pháp cấy ghép tuỷ để trị bệnh ung thư bạch cầu.
In myeloid leukaemia patients, the uncontrolled proliferation is triggered by a certain type of progenitor cells, namely the myeloblasts. Trong các bệnh nhân mắc bệnh bạch cầu myeloid, sự tăng sinh không kiểm soát (uncontrolled proliferation) gây nên bởi một loại tế bào tiền thân gọi là myeloblast.
For example, people who have a type of acute myeloid leukaemia known as acute promyelocytic leukaemia are known to respond well to a medicine called all trans retinoic acid. Ví dụ, những người có một loại AML được gọi là bệnh bạch cầu cấp tính promyelocytic (APML) được biết là đáp ứng tốt với một loại thuốc gọi là All-Trans Retinoic Acid (ATRA).
Acute myeloid leukaemia (AML) is an aggressive condition that develops rapidly, so treatment will usually begin a few days after a diagnosis has been confirmed. Bệnh bạch cầu myeloid cấp tính (AML) là một tình trạng tích cực mà phát triển nhanh chóng, vì vậy điều trị thường sẽ bắt đầu một vài ngày sau khi được chẩn đoán đã được xác nhận.
The connection between leukemia and HIV was first discovered in 2006, when an HIV-positive man named Timothy Wood was diagnosed with acute myeloid leukaemia. Mối liên quan giữa bệnh leucemia và virus HIV lần đầu tiên được khám phá vào năm 2006 khi một người đàn ông nhiễm HIV dương tính tên là Timothy Ray Brown được chẩn đoán là leucemia cấp dòng tuỷ.
The researchers analysed the OR2AT4 receptor in more detail, both in the cultivated cells and in the cells isolated from the blood of patients suffering from acute myeloid leukaemia. Những nhà nghiên cứu đã phân tích thụ thể OR2AT4 một cách cụ thể cả trong các tế bào nuôi cấy và trong các tế bào được phân lập từ máu của các bệnh nhân mắc bệnh bạch cầu myeloid cấp tính.
In a report prepared for the Secretary of the Department of Health and Human Services (HHS), scientists warned that people with higher exposure to formaldehyde were more at risk for nasopharyngeal cancer, myeloid leukaemia and other cancers. Trong báo cáo của Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh Hoa Kỳ (HHS), các nhà khoa học cảnh báo rằng những người tiếp xúc nhiều với formaldehyde có nguy cơ bị ung thư mũi hầu, bệnh bạch cầu tủy và các dạng ung thư khác.
To see if GO289 consistently hindered other cancers in the same way, the scientists then tested it on human kidney cancer cells and on mice with acute myeloid leukaemia. Để xem liệu GO289 có cản trở các bệnh ung thư khác theo cách tương tự hay không, các nhà khoa học sau đó đã thử nghiệm nó trên các tế bào ung thư thận ở người và trên chuột mắc bệnh bạch cầu tủy cấp tính.
