Mount Sinabung on Sumatra island -- which is currently at its highest alert level -- has been active since 2013. Núi Sinabung trên Đảo Sumatra, hoạt động kể từ năm 2013, cũng đang được đặt ở mức báo động cao nhất.
Mount Sinabung on Sumatra island — which is currently at its highest alert level — has been active since 2013. Núi Sinabung trên Đảo Sumatra, hoạt động kể từ năm 2013, cũng đang được đặt ở mức báo động cao nhất.
The long eruptions of Sinabung mount is similar to Unzen Mount in Japan, which erupted for five years after lying dormant for 200 years. Vụ phun trào núi Sinabung kéo dài giống như núi Unzen ở Nhật Bản, phun trào trong 5 năm sau khi ngủ yên 200 năm” [1].
The long eruption of Mount Sinabung is similar to that of Mount Unzen in Japan, which erupted for five years after lying dormant for 200 years. Vụ phun trào núi Sinabung kéo dài giống như núi Unzen ở Nhật Bản, phun trào trong 5 năm sau khi ngủ yên 200 năm” [1].
Last September, thousands were evacuated when Sinabung erupted after being dormant for three years. Hàng ngàn người đã được sơ tán hồi tháng 9/2013 khi núi Sinabung phun trào sau khi ngủ yên trong ba năm liên tiếp.
Thousands of people were evacuated in September when Sinabung erupted after being dormant for three years. Hàng ngàn người đã được sơ tán hồi tháng 9/2013 khi núi Sinabung phun trào sau khi ngủ yên trong ba năm liên tiếp.
In September, more than 15,000 people were forced to flee when Mount Sinabung rumbled to life after being dormant for three years. Hàng ngàn người đã được sơ tán hồi tháng 9/2013 khi núi Sinabung phun trào sau khi ngủ yên trong ba năm liên tiếp.
A church is dwarfed by Mount Sinabung at the abandoned village of Simacem, North Sumatra, Indonesia, on November 16, 2015. Một nhà thờ nhỏ bé bên cạnh núi Sinabung tại làng bỏ hoang của Simacem, Bắc Sumatra, Indonesia, ngày 16 tháng 11 năm 2015.
Mount Sinabung, on the island of Sumatra, became active again in 2010 but there has been more activity since 2 June. BBC cho hay núi Sinabung, nằm trên đảo Sumatra, đã tỉnh giấc vào năm 2010 nhưng hoạt động mạnh mẽ hơn kể từ hôm 2/6.
Mount Sinabung's last eruption in August 2010 killed two people and forced some 30,000 people to flee. Vụ phun trào cuối cùng của núi Sinabung vào tháng 8.2010 đã giết chết hai người và làm 30.000 người khác phải rời bỏ nhà cửa.
