The Wine festival was a feast specially designed to say good-bye to visitors traveling to Da Lat for the flower festival in this mountainous region of Vietnam. Lễ hội Rượu vang là một bữa tiệc được thiết kế đặc biệt để chào tạm biệt du khách ghé thăm Đà Lạt trong thời gian diễn ra lễ hội hoa ở vùng núi Việt Nam này.
The Wine festival is a feast specially designed to say good-bye to guests traveling to Da Lat for the flower festival in this mountainous region of Vietnam. Lễ hội Rượu vang là một bữa tiệc được thiết kế đặc biệt để chào tạm biệt du khách ghé thăm Đà Lạt trong thời gian diễn ra lễ hội hoa ở vùng núi Việt Nam này.
The challenge is especially visible in rural and mountainous Vietnam where too many are working in agriculture that is inefficient and barely yields a living wage. Thách thức này thể hiện rõ ràng hơn ở các vùng nông thôn và miền núi Việt Nam, nơi có quá nhiều lao động nông nghiệp không hiệu quả và hầu như tiền lương không đủ để sống.
Surveying, assessing and mapping the zone of warning the risk of flash floods, landslides rock the mountainous regions of Vietnam (performing the scheme approved by the Prime Minister). Điều tra, đánh giá và lập bản đồ phân vùng cảnh báo nguy cơ lũ quét, trượt lở đất đá các vùng miền núi Việt Nam (thực hiện theo Đề án đã được Thủ tướng Chính phủ phê duyệt).
"Vietnam Mountain Marathon showcases Vietnam's extraordinary natural beauty and highlights the positive energy when people from many countries and cultures come together. Cuộc đua marathon vượt núi Việt Nam nhằm quảng bá vẻ đẹp thiên nhiên của Việt Nam và chia sẻ năng lượng tích cực đến từ sự gặp gỡ của nhiều quốc gia và nhiều nền văn hóa ở cuộc đua./.
Rice wine, traditional wine produced by ethnic minorities in the mountainous areas of Vietnam, using black or brown sticky rice, herbs, bark, and other natural flavors, fermented in a large little pottery at least a few weeks. Loại rượu gạo, rượu truyền thống được sản xuất bởi các dân tộc thiểu số miền núi Việt Nam, sử dụng gạo nếp đen hoặc nâu, thảo mộc, vỏ cây và các hương liệu tự nhiên khác, lên men trong một bình gốm lớn ít nhất vài tuần.
