Eleanor of Aquitaine William X, Duke of Aquitaine 1122 22 July 1137 1137 25 December 1137 21 March 1152 Eleanor xứ Aquitaine William X, Công tước Aquitaine 1122 22 tháng 7 năm 1137 1137 25 tháng 12 năm 1137 21 tháng 3 năm 1152
Eleanor of Aquitaine William X, Duke of Aquitaine 1122 22 July 1137 1137 25 December 1137 21 March 1152 Eleanor xứ Aquitaine William X, Công tước Aquitaine 1122 22 tháng 7 năm 1137 1137 25 tháng 12 năm 1137 21 tháng 3 năm 1152
“Aquinas” is from the county of Aquino, an area his family held land in until 1137. Phần tên “Aquinas” của tên ông là từ tên của vùng đất Aquino, vốn thuộc về gia đình ông cho đến năm 1137.
In 1137, Barcelona and the Kingdom of Aragon were united by marriage under the Crown of Aragon. Đến năm 1137, Barcelona và Vương quốc Aragón thống nhất thông qua hôn nhân, trở thành Vương quốc Liên hiệp Aragón.
After having been moved in confinement from monastery to monastery, he finally died at La Cava, Salerno, some time after August 1137. Sau đó được luân chuyển từ tu viện này sang tu viện khác, cuối cùng ông chết tại La Cava, Salerno vào tháng 8 năm 1137.
The last ruling duke of the duchy, Sergius VII, was forced to surrender to Roger II, who had proclaimed himself King of Sicily seven years earlier. Năm 1137, Công tước Sergius VII đã buộc phải đầu hàng Roger II của Sicilia, kẻ tự xưng là Vua Sicilia bảy năm về trước.
In 1137, Duke Sergius VII was forced to surrender to Roger II of Sicily, who had had himself proclaimed King of Sicily seven years earlier. Năm 1137, Công tước Sergius VII đã buộc phải đầu hàng Roger II của Sicilia, kẻ tự xưng là Vua Sicilia bảy năm về trước.
Born in 1137, he rose to become the Sultan of an enormous area that now includes Egypt, Syria, parts of Iraq, Lebanon, Yemen and other regions of North Africa. Sinh năm 1137, Saladin trở thành Hồi vương của vùng đất rộng lớn bao gồm Ai Cập, Syria, một phần Iraq, Lebanon, Yemen và các khu vực thuộc Bắc Phi.
In the first centuries, the Kingdom of Aksum maintained a unified civilization in the region, followed by the Ethiopian Empire circa 1137. Trong các thế kỷ đầu Vương quốc Aksum duy trì một nền văn minh thống nhất trong khu vực, tiếp theo là Vương quốc Abyssinia vào khoảng năm 1137.
During the first centuries AD the Kingdom of Aksum maintained a unified civilization in the region. followed by Abyssinia circa 1137. Trong các thế kỷ đầu Vương quốc Aksum duy trì một nền văn minh thống nhất trong khu vực, tiếp theo là Vương quốc Abyssinia vào khoảng năm 1137.
