Colder, much wetter weather descended on Europe between 1315 and 1319, when thousands perished in a continent-wide famine. Thời tiết lạnh, ẩm ướt giảm dần ở châu Âu từ năm 1315 đến năm 1319, hàng ngàn người bị chết trong nạn đói toàn châu lục.
It was only in 1319 that the 7th story was added, whilst the bell-chamber, which was also the last story, was completed in 1372. Chỉ đến năm 1319 thì tầng thứ 7 mới được thêm vào, trong khi phòng chuông, cũng là tầng tháp cuối cùng, được hoàn thành vào năm 1372.
Take Isma’il I, a talented and energetic leader who won a crushing victory over the Castilians at Vega de Granada in 1319. Isma’il là một nhà lãnh đạo tài năng và tràn đầy nhiệt huyết, đã chiến thắng trong trận chiến trước những người Castilian tại Vega de Granada vào năm 1319.
The 7th floor was finished in 1319, a bell chamber was added in 1372 and a pathway was dug near the base of the tower (which also made the lean worse). Tầng 7 đã được hoàn thành vào năm 1319, một buồng treo chuông được thêm vào năm 1372 và một con đường nhỏ cũng được xây dựng gần tòa tháp (và nó đã khiến tình trạng nghiêng tồi tệ hơn).
It was destroyed by an earthquake in 1319, and today its ruins are spread over a wide area, with the remains of spectacular churches, a Zoroastrian fire temple, palaces and city walls. Thành phố này đã bị phá hủy bởi một trận động đất năm 1319, và để lại di tích trên diện rộng với phần còn lại của nhà thờ tráng lệ, một đền thờ lửa Zoroastrian, cung điện và các bức tường trong thành phố.
In 1319, Sweden and Norway were united under Magnus VII, and in 1397 Queen Margaret I of Denmark effected the personal union of Sweden, Norway, and Denmark through the Kalmar Union. Trong năm 1319, Thụy Điển và Na Uy đã được thống nhất dưới thời vua Magnus Eriksson , và năm 1397 Nữ hoàng Margaret I của Đan Mạch thực hiện các công đoàn cá nhân của Thụy Điển, Na Uy và Đan Mạch thông qua Liên minh Kalmar .
In 1319, Sweden and Norway were united under Magnus VII, and in 1397 Queen Margaret I effected the personal union of Sweden, Norway, and Denmark through the Kalmar Union. Trong năm 1319, Thụy Điển và Na Uy đã được thống nhất dưới thời vua Magnus Eriksson , và năm 1397 Nữ hoàng Margaret I của Đan Mạch thực hiện các công đoàn cá nhân của Thụy Điển, Na Uy và Đan Mạch thông qua Liên minh Kalmar .
In 1319, Sweden and Norway were united under King Magnus Eriksson and in 1397 Queen Margaret I of Denmark effected the personal union of Sweden, Norway, and Denmark through the Kalmar Union. Trong năm 1319, Thụy Điển và Na Uy đã được thống nhất dưới thời vua Magnus Eriksson , và năm 1397 Nữ hoàng Margaret I của Đan Mạch thực hiện các công đoàn cá nhân của Thụy Điển, Na Uy và Đan Mạch thông qua Liên minh Kalmar .
In 1319, Sweden and Norway were u . s . under Full Magnus Eriksson, and in 1397 Full Margaret I of Denmark effected the individual union regarding Sweden, Norway, and also Denmark through the Kalmar Unification. Trong năm 1319, Thụy Điển và Na Uy đã được thống nhất dưới thời vua Magnus Eriksson , và năm 1397 Nữ hoàng Margaret I của Đan Mạch thực hiện các công đoàn cá nhân của Thụy Điển, Na Uy và Đan Mạch thông qua Liên minh Kalmar .
In 1319, Sweden and Norway were united under King Magnus Eriksson, and in 1397 Queen Margaret I of Denmark effected the personal union of Sweden, Norway, and Denmark through the Kalmar Union. Trong năm 1319, Thụy Điển và Na Uy đã được thống nhất dưới thời vua Magnus Eriksson , và năm 1397 Nữ hoàng Margaret I của Đan Mạch thực hiện các công đoàn cá nhân của Thụy Điển, Na Uy và Đan Mạch thông qua Liên minh Kalmar .