Italy embraced prostitution and the Great Council of Venice in 1358, declared prostitution as `absolutely indispensable to the world’. Hội đồng lớn của thành phố Venice tuyên bố mại dâm là “hoàn toàn không thể thiếu đối với thế giới” vào năm 1358.
The Great Council of Venice declared prostitution to be "absolutely indispensable to the world" in 1358. Hội đồng lớn của thành phố Venice tuyên bố mại dâm là “hoàn toàn không thể thiếu đối với thế giới” vào năm 1358.
The English Grand Prior at the time was Philip De Thame, who acquired the estates allocated to the English langue from 1330 to 1358. Đại tu viện trưởng của Anh tại thời điểm đó là Philip Thame, người đã mang lại cho họ các lãnh địa thuộc tổng Anh quốc từ năm 1330 cho tới năm 1358.
The English prior at the time was Philip Thame, who acquired the estates allocated to the English tongue from 1330 to 1358. Đại tu viện trưởng của Anh tại thời điểm đó là Philip Thame, người đã mang lại cho họ các lãnh địa thuộc tổng Anh quốc từ năm 1330 cho tới năm 1358.
The English Grand Prior at the time was Philip Thame, who acquired the estates allocated to the English tongue from 1330 to 1358. Đại tu viện trưởng của Anh tại thời điểm đó là Philip Thame, người đã mang lại cho họ các lãnh địa thuộc tổng Anh quốc từ năm 1330 cho tới năm 1358.
The English Grand Prior at the time was Philip De Thame, who acquired the estates allocated to the English langue from 1330 to 1358. Đại tu viện trưởng của Anh tại thời điểm đó là Philip Thame, người đã mang lại cho họ các lãnh địa thuộc tổng Anh quốc từ năm 1330 cho tới năm 1358.
The nobles took this power to excess, however, causing in 1358 a peasant rebellion known as the Jacquerie. Các quý tộc đã đóng một vai trò quyết định trong Hội hiệp thương, tuy nhiên trong năm 1358 đã nổ ra một cuộc nổi dậy của nông dân được gọi là Jacquerie.
While the Republic was under the rule of Venice the Rector was Venetian, but after 1358 the Rector was always a Ragusan. Trong khi nước Cộng Hòa vẫn nằm dưới sự cai trị của Venezia, Rector là người Venezia; nhưng sau năm 1358 thì Rector vẫn luôn luôn là một người xuất thân từ Cộng hòa Ragusa.
While the Republic was under the rule of Venice the Rector was Venetian, but after 1358 the Rector was always a person from the Republic or Ragusa. Trong khi nước Cộng Hòa vẫn nằm dưới sự cai trị của Venezia, Rector là người Venezia; nhưng sau năm 1358 thì Rector vẫn luôn luôn là một người xuất thân từ Cộng hòa Ragusa.
In 1684, the emissaries renewed an agreement contracted in Višegrad in the year 1358 and accepted the sovereignty of the Austrian Emperor over Ragusa as a Hungarian King, with an annual tax of 500 ducats. Năm 1684, nhóm sứ giả đã nối lại thỏa thuận được ký kết ở Visegrad vào năm 1358 và chấp nhận chủ quyền của Habsburg trong vai trò là Vua Hungary trên toàn cõi Ragusa, với thuế hàng năm là 500 ducat.