However, a broader view of the whole Greek world might place its beginning at the Ionian Revolt of 500 BC, the event that provoked the Persian invasion of 492 BC. Tuy nhiên, một cái nhìn rộng lớn hơn về toàn thể thế giới Hy Lạp có thể bắt đầu cuộc khởi nghĩa của người Ionia vào năm 500 trước Công nguyên, sự kiện này đã kích động các cuộc xâm lược Ba Tư vào năm 492 trước Công nguyên.
It was not until 492 that Theodoric was able to procure a fleet and capture Ravenna's harbours, thus entirely cutting off communication with the outside world. Tuy nhiên, điều này chỉ kéo dài đến năm 492, Theoderic đã có thể tập hợp được một hạm đội và chiếm giữ bến cảng của Ravenna, nhờ vậy mà ông đã ngăn chặn được toàn bộ liên lạc giữa thành phố này với thế giới bên ngoài.
It was not until 492 that Theoderic was able to procure a fleet and capture Ravenna's harbours, thus entirely cutting off communication with the outside world. Tuy nhiên, điều này chỉ kéo dài đến năm 492, Theoderic đã có thể tập hợp được một hạm đội và chiếm giữ bến cảng của Ravenna, nhờ vậy mà ông đã ngăn chặn được toàn bộ liên lạc giữa thành phố này với thế giới bên ngoài.
It was not until 492 that Theoderic was able to procure a fleet and capture Ravenna’s harbours, entirely cutting off communication with the outside world. Tuy nhiên, điều này chỉ kéo dài đến năm 492, Theoderic đã có thể tập hợp được một hạm đội và chiếm giữ bến cảng của Ravenna, nhờ vậy mà ông đã ngăn chặn được toàn bộ liên lạc giữa thành phố này với thế giới bên ngoài.
