It remained under the power of the Goths throughout the Gothic War (535-552), except for a single day in 541, when the Byzantine officer Artabazes made an entrance. Nó vẫn dưới quyền lực của Goths trong suốt Chiến tranh Gothic (535-552), ngoại trừ một ngày duy nhất trong năm 541, khi sĩ quan Byzantine Artabazes thực hiện một lối vào.
It remained under the power of the Goths throughout the Gothic War (535–552), except for a single day in 541, when the Armenian officer Artabazes made an entrance. Nó vẫn dưới quyền lực của Goths trong suốt Chiến tranh Gothic (535-552), ngoại trừ một ngày duy nhất trong năm 541, khi sĩ quan Byzantine Artabazes thực hiện một lối vào.
It remained under the power of the Goths throughout the Gothic War (535–552), except for a single day in 541, when the Byzantine officer Artabazes made an entrance. Nó vẫn dưới quyền lực của Goths trong suốt Chiến tranh Gothic (535-552), ngoại trừ một ngày duy nhất trong năm 541, khi sĩ quan Byzantine Artabazes thực hiện một lối vào.
Chinese artisans were sent to the kingdom by the Liang Dynasty in 541, and this may have given rise to an increased Chinese influence in the Sabi period. Các thợ thủ công Trung Hoa được nhà Lương cử đến vương quốc vào năm 541, và điều này có thể đã làm gia tăng ảnh hưởng của Trung Quốc trong giai đoạn Sabi.
It remained under the power of the Goths throughout the Gothic War (535–552), except for of a single day in 541, when the Armenian officer Artabazes made an entrance. Nó vẫn dưới quyền lực của Goths trong suốt Chiến tranh Gothic (535-552), ngoại trừ một ngày duy nhất trong năm 541, khi sĩ quan Byzantine Artabazes thực hiện một lối vào.
Further successes followed: in 541 Lazica on the Persian side, and in 542 a large Byzantine offensive in Armenia was defeated at Anglon. Thành công hơn nữa sau: trong năm 541 vương quốc Lazica đã đứng về phía người Ba Tư, và trong năm 542 cuộc tấn công lớn của Byzantine vào Armenia đã bị đánh bại tại Anglon.
Further successes followed: in 541 Lazica defected to the Persian side, and in 542 a major Byzantine offensive in Armenia was defeated at Anglon. Thành công hơn nữa sau: trong năm 541 vương quốc Lazica đã đứng về phía người Ba Tư, và trong năm 542 cuộc tấn công lớn của Byzantine vào Armenia đã bị đánh bại tại Anglon.
Although the Eastern Roman Empire was fortunate to exist in the East, about 541 to 591 AD, some major epidemics occurred, resulting in the death of a quarter of the population. Cho dù Đế chế Đông La Mã còn may mắn tồn tại ở phương Đông, nhưng chỉ đến khoảng năm 541 đến 591 sau Công nguyên, một số bệnh dịch lớn đã xảy ra, kéo theo một phần tư dân số bị tử vong.
"The Justinianic Plague began in 541 in the Eastern Roman Empire, ruled at the time by the Emperor Justinian I, and recurrent outbreaks ravaged Europe and the Mediterranean basin for approximately 200 years." Bệnh dịch hạch Justinianic bắt đầu vào năm 541 tại Đế quốc Đông La Mã, được cai trị vào thời điểm đó bởi Hoàng đế Justinian I, và các đợt bùng phát tái diễn tàn phá châu Âu và lưu vực Địa Trung Hải trong khoảng 200 năm.
"...The Justinianic Plague began in 541 in the Eastern Roman Empire, ruled at the time by the Emperor Justinian I, and recurrent outbreaks ravaged Europe and the Mediterranean basin for approximately 200 years. Bệnh dịch hạch Justinianic bắt đầu vào năm 541 tại Đế quốc Đông La Mã, được cai trị vào thời điểm đó bởi Hoàng đế Justinian I, và các đợt bùng phát tái diễn tàn phá châu Âu và lưu vực Địa Trung Hải trong khoảng 200 năm.
