The other two projects are stuck as well. Còn lại hai dự án khác cũng nằm im lìm.
His AK-47 lay silent next to him. Khẩu AK-47 nằm im lìm bên cạnh xác hắn.
But the dreambook is silent this time. Còn lần này cuốn sách vẫn nằm im lìm.
We’re close enough now to see them working on the tower. Giờ chúng tôi đã đến đủ gần để nhìn rõ nó đang nằm im lìm ở cao tít.
I’m now close enough to see her clearly through the fog. Giờ chúng tôi đã đến đủ gần để nhìn rõ nó đang nằm im lìm ở cao tít.
Aren’t there more pressing issues at hand over there? Chẳng phải vẫn còn một vấn đề quan trọng hơn đang nằm im lìm ở ngay đây sao?
Is there a bigger problem hiding here? Chẳng phải vẫn còn một vấn đề quan trọng hơn đang nằm im lìm ở ngay đây sao?
I lay there forever before I hear the door unlock again. Tôi nằm im lìm trong trạng thái vô thức đó mãi cho đến khi cửa hầm lại mở ra.
Most of the time, HSV lies dormant. Hầu hết thời gian, HSV nằm im lìm.
Laura did not move; she felt that if she lay still enough, she might keep the day from coming. Laura không cục cựa, cảm thấy nếu cô nằm im lìm, cô có thể ngăn không cho ngày tới.
