nổ lực Tiếng Anh là gì

• ..has stopped all evacuation efforts and sealed the city.
  ..Dừng mọi nổ lực sơ tán và niêm phong thành phố.
• Captain Mallory, you've made a remarkable effort.
  Đại úy Mallory, xin chúc mừng. Anh đã có một nổ lực đáng kể.
• You know, you really should make more of an effort to fit in.
  Em biết không, em cần phải có nhiều nổ lực hơn để hòa nhập.
• But their efforts too are a source of hope.
  Nhưng nổ lực của họ cũng là nguồn gốc của hy vọng.
• Just one last effort... and Warsaw is ours.
  Chỉ còn nổ lực cuối cùng này thôi! Warsaw là của chúng ta rồi!
• I promise I’m not knocking those efforts.
  Tôi thề rằng tôi sẽ không từ bỏ những nổ lực đó.
• I promise I won't abandon the effort, though.
  Tôi thề rằng tôi sẽ không từ bỏ những nổ lực đó.
• So, has China finally recovered from its “Century of Shame” —
  Trung Quốc nổ lực chấm dứt "thế kỷ ô nhục" của họ:
• In fact, the aviation industry is pushing to…
  Trên thực tế, các hãng hàng không cũng đã nổ lực để
• A little extra effort always gives a person an edge.
  Thêm một chút nổ lực luôn cho người ta một mốc giới.