He that laid his hand on the head of the beast thereby owned that he deserved to die himself, and that it was God's great mercy that he would please to accept the offering of this beast to die for him. Ngày ngày nó thầm gọi tên cha, cầu mong linh hồn ông phù hộ cho nó sớm tìm được con quái thú, để trả cái món nợ chồng chất này.
He has observed that, too often, people allow debt to pile up while spending too much on buying things to fulfill their desires. Ông đã quan sát thấy rằng, mọi người thường xuyên cho phép bản thân nợ chồng chất khi chi tiêu quá nhiều cho việc mua những thứ theo ý muốn.
But credit can also get you into financial trouble if you don’t understand how to avoid high finance charges, growing debt and unmanageable monthly payments. Nhưng tín dụng cũng khiến quý vị bị túng thiếu nếu quý vị không biết cách tránh các lệ phí cao, tiền nợ chồng chất và thiếu nợ hàng tháng.
They are often trapped in poverty, accumulating debt or spending savings to rebuild or repair their homes, businesses and possessions. Họ thường mắc kẹt trong đói nghèo, nợ chồng chất hoặc tiết kiệm chi tiêu để sửa chữa hoặc xây dựng lại nhà cửa, công việc kinh doanh và tài sản.
By understanding how credit works, what it costs, and how to avoid accumulating too much debt, you can use credit to your advantage. Hiểu được cách sử dụng tín dụng, tốn phí ra sao, và cách tránh đừng để bị nợ chồng chất, quý vị có thể sử dụng tín dụng để mang lợi cho mình.
And though all these challenges went unsolved, we still managed to spend more money and pile up more debt, both as individuals and through our government, than ever before. Và mặc dù tất cả các vấn đề đó đã không được giải quyết, chúng ta đã cứ tiêu tiền và mắc nợ chồng chất, qua cả cá nhân lẫn chính phủ, nhiều hơn bao giờ.
And though all these challenges went unsolved, we still managed to spend more money and pile up more debt, both as individuals and through our Government, than ever before. Và mặc dù tất cả các vấn đề đó đã không được giải quyết, chúng ta đã cứ tiêu tiền và mắc nợ chồng chất, qua cả cá nhân lẫn chính phủ, nhiều hơn bao giờ.
And though all of these challenges went unsolved, we still managed to spend more money and pile up more debt, both as individuals and through our government, than ever before. Và mặc dù tất cả các vấn đề đó đã không được giải quyết, chúng ta đã cứ tiêu tiền và mắc nợ chồng chất, qua cả cá nhân lẫn chính phủ, nhiều hơn bao giờ.
Canadians continue to pile on debt and now collectively owe more than $1.8 trillion, according to the latest figures from Equifax Canada. Người Canada tiếp tục mang nợ chồng chất, và hiện nay tổng số nợ trong toàn dân là hơn 1,5 ngàn tỉ Gia kim, theo số liệu mới nhất của hãng xếp hạng tín dụng Equifax Canada.
Canadian consumers continue to pile on debt and now collectively owe more than $1.5 trillion, according to the latest figures from Equifax Canada. Người Canada tiếp tục mang nợ chồng chất, và hiện nay tổng số nợ trong toàn dân là hơn 1,5 ngàn tỉ Gia kim, theo số liệu mới nhất của hãng xếp hạng tín dụng Equifax Canada.
