Besides regulating price, governments usually prevent competing firms from entering an industry that is thought to be a natural monopoly. Bên cạnh việc điều tiết giá cả, chính phủ thường ngăn chặn các công ty cạnh tranh tham gia vào một ngành được cho là độc quyền tự nhiên.
When a private corporation runs a natural monopoly, then the corporation is typically heavily regulated, to prevent abuse of monopoly power. Khi một công ty tư nhân điều hành độc quyền tự nhiên, thì công ty thường được quy định chặt chẽ, để ngăn chặn sự lạm dụng quyền lực độc quyền.
Public ownership typically involves direct governemt control of the natural monopoly producing a specific public good or service. Sở hữu công cộng thường liên quan đến sự kiểm soát trực tiếp của chính phủ độc quyền tự nhiên trong việc sản xuất một hàng hóa hoặc dịch vụ công cộng cụ thể.
A better approach is to start with a public utilities method, which is frequently used when there is a natural monopoly in production, such as for water or power. Một cách tiếp cận tốt hơn là bắt đầu với một phương pháp công ích, thường được sử dụng khi có sự độc quyền tự nhiên trong sản xuất, chẳng hạn như đối với nước hoặc điện.
For example a railroad company, owned and managed by government, which is the sole owner of railways infrastructure in the country is a publically owned natural monopoly. Ví dụ, một công ty đường sắt, được sở hữu và quản lý bởi chính phủ, chủ sở hữu duy nhất của cơ sở hạ tầng đường sắt trong nước là độc quyền tự nhiên thuộc sở hữu công cộng.
Pure cases of natural monopoly are rare in real world but they do exit in markets of public utilities such as power, water, telephone, railways etc. Các trường hợp điển hình của độc quyền tự nhiên là rất hiếm trong thế giới thực nhưng chúng tồn tại ở các thị trường của các tiện ích công cộng như điện, nước, điện thoại, đường sắt,
The reason is as follows: If the industry really is a natural monopoly, then preventing new competitors from entering is unnecessary because no competitor would want to enter anyway. Lý do là như sau: Nếu ngành công nghiệp thực sự là độc quyền tự nhiên, thì việc ngăn chặn các đối thủ cạnh tranh mới xâm nhập là không cần thiết bởi vì không có đối thủ cạnh tranh nào muốn tham gia.
In economics, a natural monopoly occurs when, due to the economies of scale of a particular industry, the maximum efficiency of production and distribution is realized through a single supplier. Theo kinh tế học, độc quyền tự nhiên xuất hiện khi, do quy luật tăng hiệu quả kinh tế theo quy mô, hiệu quả sản xuất và phân phối của một ngành đạt được tối đa khi chỉ có một người cung cấp duy nhất.
An industry is a natural monopoly when a single firm can supply a good or service to an entire market at a lower cost than could two or more firms. Một ngành được coi là độc quyền tự nhiên khi một doanh nghiệp duy nhất có thể cung ứng một hàng hóa hoặc dịch vụ cho toàn bộ thị trường với chi phí thấp hơn trường hợp có hai hoặc nhiều doanh nghiệp
In 1887, the U.S. Congress enacted the Interstate Commerce Act to regulate railroads, partly to protect smaller businesses from what was deemed a natural monopoly. Năm 1887, Quốc hội Hoa Kỳ đã ban hành Đạo luật Thương mại Liên bang để điều tiết các tuyến đường sắt, một phần là để bảo vệ các doanh nghiệp nhỏ trước hiện tượng được coi là độc quyền tự nhiên.
