Protected by a convex sapphire crystal, the navy-blue dial bears Frederique Constant’s classic hobnail pattern with a central guilloche which breaks up the dial. Được bảo vệ bởi một tinh thể sapphire lồi, mặt đồng hồ màu xanh hải quân mang hình mẫu hobnail cổ điển của Frederique Constant với một guilloche trung tâm mà phá vỡ quay số.
Gaultier became famous for designs that referenced bondage and sexuality, but many of his clothes, like the navy-blue dress, are quietly beautiful and well tailored, without any attempt to shock. Gaultier trở thành nhà thiết kế nổi tiếng của bạo dâm và tính dục, nhưng nhiều trang phục của ông, như chiếc váy xanh navy này chẳng hạn, lại rất đẹp và được cắt may tốt, không hề có yếu tố gây shock nào.
It seemed to me like an inverted deep bowl of navy-blue velvet, sparkled all over with crystallized snowflakes instead of stars—or were they tears of ice that I was going to cry in the future? Đối với tôi bầu trời giống như một mái vòm bằng nhung màu xanh thẫm, lấp lánh những bông hoa tuyết thay vì những ngôi sao, hay chúng có phải là những giọt nước mắt băng giá mà tôi sẽ phải khóc trong tương lai?
It seemed to me like an inverted deep bowl of navy-blue velvet, sparkled all over with crystallized snowflakes instead of stars – or were they tears of ice that I was going to cry in the future?” Đối với tôi bầu trời giống như một mái vòm bằng nhung màu xanh thẫm, lấp lánh những bông hoa tuyết thay vì những ngôi sao, hay chúng có phải là những giọt nước mắt băng giá mà tôi sẽ phải khóc trong tương lai?
