"We potentially found the key missing link, which is the cell that actually does that task and the neural circuit that enables this important visual function." Chúng tôi đã tìm thấy mối liên kết còn thiếu quan trọng này, đó là các tế bào thực sự đảm nhận nhiệm vụ đó và các mạch thần kinh kích hoạt chức năng thị giác quan trọng này”.
Fruit flies show a mark of intelligence in 'thinking' before they act, suggests a study by researchers from the University of Oxford's Centre for Neural Circuits and Behaviour. Những con ruồi giấm “suy nghĩ” trước khi chúng hành động, một nghiên cứu thực hiện bởi các nhà khoa học đến từ Trung tâm Centre for Neural Circuits and Behaviour thuộc trường Đại học Oxford cho biết.
Fruit flies ‘think’ before they act, a study by researchers from the University of Oxford’s Centre for Neural Circuits and Behaviour suggests. Những con ruồi giấm “suy nghĩ” trước khi chúng hành động, một nghiên cứu thực hiện bởi các nhà khoa học đến từ Trung tâm Centre for Neural Circuits and Behaviour thuộc trường Đại học Oxford cho biết.
“We potentially found the key missing link, which is the cell that actually does that task and the neural circuit that enables this important visual function.” Nhiều khả năng, chúng tôi đã tìm thấy mối liên kết còn thiếu quan trọng này, đó là các tế bào thực sự đảm nhận nhiệm vụ đó và các mạch thần kinh kích hoạt chức năng thị giác quan trọng này".
"We potentially found the key missing link, which is the cell that actually does that task and the neural circuit that enables this important visual function." Nhiều khả năng, chúng tôi đã tìm thấy mối liên kết còn thiếu quan trọng này, đó là các tế bào thực sự đảm nhận nhiệm vụ đó và các mạch thần kinh kích hoạt chức năng thị giác quan trọng này”.
“We potentially found the key missing link, which is the cell that actually does that task and the neural circuit that enables this important visual function.” Nhiều khả năng, chúng tôi đã tìm thấy mối liên kết còn thiếu quan trọng này, đó là các tế bào thực sự đảm nhận nhiệm vụ đó và các mạch thần kinh kích hoạt chức năng thị giác quan trọng này”.
In most of the patients, they noticed a link between sadness and a particular neural circuit that connected the amygdala, which deals with emotional fluctuations, with the hippocampus, which helps store memories. Ở hầu hết các bệnh nhân, họ nhận thấy mối liên hệ giữa nỗi buồn và một mạch thần kinh đặc biệt kết nối amygdala, liên quan đến những biến động về cảm xúc, với vùng đồi thị, giúp lưu trữ ký ức.
In sleep-deprived brains, researchers found heightened activity in a neural circuit known as the “near space network,” which is activated when the brain perceives potential incoming human threats. Trong những bộ não bị thiếu ngủ, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy hoạt động tăng cường trong một mạch thần kinh được gọi là mạng gần không gian, mạng kích hoạt khi não nhận thấy các mối đe dọa tiềm tàng của con người.
In sleep-deprived brains, researchers found heightened activity in a neural circuit known as the 'near space network,' which is activated when the brain perceives potential incoming human threats. Trong những bộ não bị thiếu ngủ, các nhà nghiên cứu đã tìm thấy hoạt động tăng cường trong một mạch thần kinh được gọi là mạng gần không gian, mạng kích hoạt khi não nhận thấy các mối đe dọa tiềm tàng của con người.
