"General McChrystal has apologised to me and is similarly reaching out to others named in this article to apologise to them as well. Ông cho biết tướng McChrystal đã xin lỗi với ông và đã liên hệ với những người được nêu tên trong bài báo để xin lỗi.
Gen. McChrystal has apologized to me and is similarly reaching out to others named in this article to apologize to them as well. Ông cho biết tướng McChrystal đã xin lỗi với ông và đã liên hệ với những người được nêu tên trong bài báo để xin lỗi.
Gates said McChrystal has apologized to him and is reaching out to others named in the article to apologize to them, too. Ông cho biết tướng McChrystal đã xin lỗi với ông và đã liên hệ với những người được nêu tên trong bài báo để xin lỗi.
And very few people make it into the history books unless they were pretty successful, or at least if their story wasn’t pretty interesting. Và rất ít người được nêu tên trong các cuốn sách lịch sử trừ khi họ rất thành công hoặc câu chuyện của họ rất thú vị.
Amanda Miller, a spokeswoman for the Trump Organization, denied any transactions with people named in this article. Bà Amanda Miller, một phát ngôn viên của Trump Organization, đã phủ nhận bất cứ cuộc giao dịch với những người được nêu tên trong bài báo này.
For example, each bank must now have a named person responsible for Libor, accountable if there is any wrongdoing. Ví dụ, mỗi ngân hàng cuối cùng phải có một người được nêu tên chịu trách nhiệm cho Libor, chịu trách nhiệm nếu có bất kỳ hành vi sai trái nào.
For instance, each bank must finally have a named person accountable for Libor, accountable if there’s any wrongdoing. Ví dụ, mỗi ngân hàng cuối cùng phải có một người được nêu tên chịu trách nhiệm cho Libor, chịu trách nhiệm nếu có bất kỳ hành vi sai trái nào.
One-third of the twenty-one Christians identified in the greetings are women, some of whom played an important role in the early church at Rome. Một phần ba trong số 21 người được nêu tên trong những lời chào là phụ nữ, nhiều người đã giữ vai trò quan trọng trong hội thánh đầu tiên tại Rô-ma.
Detectives have begun contacting the people who are named in the diary and many of them have said they were unaware of being assaulted. Các thám tử đã bắt đầu liên lạc với những người được nêu tên trong nhật ký, và nhiều người cho biết họ không hề ý thức được mình bị lạm dụng.
He shakes his head, but when asked to show ID, police recognise him as the man named as the shop’s manager on a notice inside. Anh ta lắc đầu, nhưng khi được yêu cầu xuất trình ID, cảnh sát nhận ra anh ta chính là người được nêu tên là quản lý cửa hàng trên một thông báo dán bên trong.
