Then he asked the Brahmin, "Do you have any family or friends or relatives?" Sau đó Ngài hỏi người Bà la môn: “Ông có gia đình hay bạn bè người thân gì không?”
The Lord's spirit upon all flesh--sons and daughters, old and young, servants and handmaidens. Người Bà la môn từ già đến trẻ cả vợ lẫn chồng, đều ăn chay, mà lòng họ mấy chay?
Kanna, we are Brahmins. Kanna, ta là người Bà la môn.
The Lord's spirit upon all flesh--sons and daughters, old and young, servants and handmaidens. Người Bà la môn từ già đến trẻ cả vợ lẫn chồng, đều ăn chay, mà lòng họ mấy chay ?
And a Brahman in India had it right when he said to a Christian missionary: Và một người Bà La Môn ở Ấn Độ đã có lý khi nói với nhà truyền giáo Kitô Hữu như sau:
This earth is ours, it is not the earth of the Brahmin, the Russian or the American. Quả đất này là của chúng ta, nó không là quả đất của người Bà la môn, người Nga hay người Mỹ.
This brahmacharya life is not for everybody. Sự độc thân của người Bà la môn giáo (Brahmacharya), không phải là dành để cho tất cả mọi người.
A little later, we are told that 108 Brahmins were invited to the naming ceremony. Chúng ta được biết sau đó 108 người Bà la môn đã được mời dự lễ đặt tên cho chú Phật trẻ.
He should have told the brahmin, ”Get lost, along with all your Vedas and your Sanskrit! Ông ấy nên nói với người Bà la môn kia, “Xéo đi, hãy đi với tất cả những Veda và Sanskrit của ông!
He should have told the brahmin, “Get lost, along with all your Vedas and your Sanskrit! Ông ấy nên nói với người Bà la môn kia, “Xéo đi, hãy đi với tất cả những Veda và Sanskrit của ông!
