For centuries, many people took refuge here, leaving behind them, burial chambers and casemates. Trong nhiều thế kỷ, nhiều người lánh nạn ở đây, để lại phía sau họ, các phòng chôn lấp và casemates.
For centuries, many people took refuge here, leaving behind them, burial chambers and casemates Trong nhiều thế kỷ, nhiều người lánh nạn ở đây, để lại phía sau họ, các phòng chôn lấp và casemates.
Victims of the Camp fire live in tents at the parking area of Walmart in Chico. Những người lánh nạn cháy rừng đang ngủ trong lều được dựng ở bãi đậu xe của tiệm Walmart ở Chico.
Having lived in the rural countryside as a fugitive for most of his adult life, Liu became fascinated by the palace. Sống kiếp người lánh nạn ở nơi thôn dã phần lớn quãng đời trưởng thành, Lưu Bang đã bị choáng ngợp bởi cung điện.
Now Chichvarkin is back in London, no longer a poster boy for Russian investment but instead a fugitive. Giờ đây Chichvarkin trở lại London, không còn là một nhân vật tiếng tăm của giới đầu tư Nga, mà là một người lánh nạn.
I turn you on to the dangerous refugees, and you let me help the harmless ones. Đó là thỏa thuận, phải không? Tôi giao cho anh những người lánh nạn nguy hiểm, và anh để tôi giúp đỡ những cá nhân vô hại.
After the fall of Jerusalem in 70 AD, Masada was filled up with refugees who escaped and were determined to continue the struggle against the Romans. Sau khi Jerusalem thất thủ vào năm 70, Masada tràn đầy người lánh nạn chạy trốn để tiếp tục chiến đấu chống người La Mã.
World Food Program spokeswoman, Emilia Casella, says her agency is currently feeding 654,000 internally displaced people. Người phát ngôn của Chương trình Lương thực Thế giới, bà Emilia Casella nói rằng cơ quan này đang nuôi ăn cho hơn 600 ngàn người lánh nạn.
Along the coast, thousands of people are staying in tents and temporary shelters like mosques or schools. Dọc theo bờ biển, hàng ngàn người lánh nạn đang phải sống trong túp lều và nơi trú ẩn tạm thời như nhà thờ Hồi giáo hoặc trường học.
Ash and debris from the eruption buried villages around Budiao and Cagsawa, where some 1,200 people who took shelter inside the church were buried alive. Tro và đất đá do núi lửa phun ra đã chôn vùi các ngôi làng quanh Budiao và Cagsawa, có khoảng 1.200 người lánh nạn bên trong nhà thờ bị chôn sống.
