The first time I visited Gaza was in 1957, after my release from military prison. Lần đầu, Bác về thăm quê là năm 1945, sau khi được đón về từ nhà tù Côn Đảo.
On our way to Prison Island. Đường đi đến nhà tù Côn Đảo
Con Dao Prison system used to detain and exile nearly 2,000 revolutionary fighters. Hệ thống nhà tù Côn Đảo là nơi đã giam cầm và đày ải gần 2.000 chiến sĩ cách mạng.
Part 1: The Island Prison Phần II: Nhà tù Côn Đảo
Today, behind the five foot by nine-foot cages is a cemetery for the 20,000 people who died in Con Son prison. Ngày nay, phía sau khi Chuồng cọp tai tiếng là nghĩa trang cho 20.000 người đã chết trong nhà tù Côn Đảo.
Hàng Dương Cemetery is a memorial cemetery in Vietnam with the remains of independence fighters and prisoners who died at the Con Dao Prison. Hàng Dương là nghĩa trang ở Việt Nam nơi yên nghỉ hài cốt của các chiến sỹ và tù nhân hy sinh trong nhà tù Côn Đảo.
Recently, Con Dao prison in the top 10 scariest places in Asia, according to the explorer Robert Hoe on CNN sheet. Mới đây, nhà tù Côn Đảo lọt vào top 10 địa danh đáng sợ nhất tại châu Á theo đánh giá của nhà thám hiểm Robert Hoe trên tờ CNN.
Recently, Con Dao prison in the top 10 scariest places in Asia, according to the explorer Robert Hoe on CNN sheet. Gần đây, nhà tù Côn Đảo lọt vào top 10 địa danh đáng sợ nhất tại châu Á theo đánh giá của nhà thám hiểm Robert Hoe trên tờ CNN.
He feared this was a sign of the fate that awaited him if he returned to Vietnam—years of prison and torture in the tiger cages of Vietnam’s own Devil’s Island. Ông lo sợ rằng đó là dấu hiệu của số phận đang chờ ông nếu ông trở về Việt Nam- những năm tù và tra tấn trong những chuồng cọp của nhà tù Côn Đảo quỷ quái.
He feared this was a sign of the fate that awaited him if he returned to Vietnam-years of prison and torture in the tiger cages of Vietnam’s own Devil’s Island. Ông lo sợ rằng đó là dấu hiệu của số phận đang chờ ông nếu ông trở về Việt Nam- những năm tù và tra tấn trong những chuồng cọp của nhà tù Côn Đảo quỷ quái.
